X
Yabla Francés
francés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 3 
─ Vídeos: 1-15 de 36 Con un total de 0 horas 47 minutos.

Titles

Voyage en France (45 episodes 101 videos)

Château d'Urtubie, Saint-Jean-de-Luz, La Ville de Chartres, La Cathédrale de Chartres, La Normandie: Cabourg

Descriptions

Voyage dans Paris - Les Secrets de la Bastille

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Daniel Benchimol nous fait visiter le quartier de la Bastille. C'est bien sûr là que se trouvait la forteresse du même nom, dont la prise le 14 juillet 1789 marque le début de la révolution française, et est à l'origine de la fête nationale en France! Le quartier s'est transformé depuis: hôtels particuliers parmi les plus chers de Paris, port de plaisance et Yacht Club, cours en retrait cachant des galeries d'art, etc.

Sara et Lionel - Mon premier sac

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

Francia

Sara a fait un beau sac à main en cuir en souvenir de son voyage à New York avec sa fille. Devinez la forme de ce sac à l'américaine...

Boulbar - New York, 6 heures du matin

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Le chanteur français Bertrand Boulbar débarque à New York, la première étape de sa traversée des États-Unis. Son carnet de voyage est fascinant… suivez-le en chansons dans son parcours de l’Amérique.

Captions

Coherencias en Transcripción
Caption 51 [fr]: L'histoire des zeppelins en France
Caption 51 [es]:

Extr@ - Ep. 11 - Les vacances - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 9 [fr]: On voyage en avion, en train et en voiture.
Caption 9 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 25 [fr]: On peut donc partir en voyage à pied,
Caption 25 [es]:

Le saviez-vous? - Mener une vie de bâton de chaise

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

La expresión francesa mener une vie de bâton de chaise (llevar una vida de vara de silla) es bastante peculiar. En este vídeo conocerás todos los detalles del origen histórico de dicha expresión.
Coherencias en Transcripción
Caption 25 [fr]: Les porteurs de chaise et leurs bâtons étaient sans cesse en voyage avec leur employeur,
Caption 25 [es]: Los cargadores de silla y sus varas estaban viajando incesantemente con su patrón,

Alex Terrier - "Roundtrip" et ses inspirations

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 11 [fr]: J'étais allé, euh... en Espagne, en Allemagne, enfin j'ai un peu voyagé en Europe.
Caption 11 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [fr]: J'aimerais tellement partir en voyage.
Caption 15 [es]:

Le saviez-vous? - Comment voyager?

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

¿Sabes cómo viajar en Francia? Si no, Patricia te va a dar algunas sugerencias para viajar hasta Antibes. Practica tu vocabulario.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [fr]: Comment voyager en France?
Caption 2 [es]: ¿Cómo viajar en Francia?

Oldelaf - La Tristitude

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 26 [fr]: C'est quand lors d'un voyage en Inde tu bois de l'eau
Caption 26 [es]:

Melissa Mars Music Videos - Love Machine

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 7 [fr]: Je voyage en "love machine"
Caption 7 [es]:

Le Journal - L'île de Pâques

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Hace veintiocho años, Michel Garcia, originario de Francia, se enamoró de la Isla de Pascual, lugar de aguas cristalinas y de los lengendarios moáis. Desde entonces se ocupa de dar clases de buceo y incluso ha descubierto una nueva especie de crustáceo.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [fr]: On apprécie plus la France peut-être quand on en est éloigné que quand on l'habite.
Caption 32 [es]: Se aprecia Francia más quizás cuando uno está alejado de allí que cuando uno vive allí.
Coherencias en Transcripción
Caption 47 [fr]: En -age : le chauffage, un voyage, l'héritage.
Caption 47 [es]:
123

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.