X
Yabla Francés
francés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 16 Con un total de 0 horas 52 minutos.

Titles

Lionel L - Jacques Guillaume

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Jacques Guillaume nos habla desde su pequeño taller en pleno corazón de París, donde se dedica a reparar toda clase de máquinas rasuradoras eléctricas desde 1962. Ahí ha tenido la oportunidad de conocer gente famosa, como el presidente interino Alain Poher o el actor Eddie Constantine.

Descriptions

Le saviez-vous? - Gérard raconte son endroit préféré à Antibes

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Gérard nous fait découvrir sa ville natale d'Antibes qui est aussi la ville de Jacques Audiberti, romancier, dramaturge, et poète célèbre.

Voyage en France - Compiègne - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Dans ce troisième épisode de la visite de Compiègne, Daniel nous fait découvrir la magnifique église Saint Jacques qui fait partie de l’itinéraire du pèlerinage de Saint Jacques de Compostelle. Vous découvrirez aussi les anciens greniers à sel, et des maisons dans un site très médiéval.

Captions

Sophie et Alexandre - Les outre-mers

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Los territorios de ultramar, ¿os suena de algo? Estas personas están muy lejos de Francia y sin embargo son franceses y tienen un nombre especial, los Ultramarinos. Viven en paraísos tropicales que esconden muchos problemas.
Coherencias en Transcripción
Caption 43 [fr]: Voilà, Jacques Chirac, le président français,
Caption 43 [es]: Así es, Jacques Chirac, el presidente francés,
Coherencias en Transcripción
Caption 44 [fr]: nous avons Jacques Prévert,
Caption 44 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [fr]: Y a Schœlcher... -Oh y en a... y a... -Jacques Brel. -Oui. -Van Gogh.
Caption 29 [es]:

Lionel - L'Église de Domrémy - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 17 [fr]: Au papa de Jeanne qui s'appelle Jacques d'Arc.
Caption 17 [es]:

Amal et Caroline - Centre Georges Pompidou

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 20 [fr]: Y a eu aussi Jacques Chirac avec le Quai Branly.
Caption 20 [es]:

Voyage en France - Sceaux - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 15 [fr]: du nom de Jacques Chirac en profita pour la récupérer.
Caption 15 [es]:

Voyage en France - Nogent-sur-Marne - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 40 [fr]: par le président de l'époque Monsieur Jacques Chirac
Caption 40 [es]:

Peter - L'Olympia

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 46 [fr]: Charles Aznavour, Jacques Brel, euh... Edith Piaf évidemment
Caption 46 [es]:

Voyage en France - Maisons-Laffitte - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Daniel Benchimol sigue en Maisons-Laffitte, conocida como la "ciudad del caballo", y nos habla un poco sobre la historia del hipódromo local, el cual posee la pista más larga en línea recta de Europa. Y para los que prefieran otras opciones, hay también en el lugar varios sitios para hacer camping.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [fr]: C'est ici en mille huit cent vingt-huit que Jacques Laffitte organisa les premières courses.
Caption 15 [es]: Es aquí en mil ochocientos veintiocho que Jacques Laffitte organizó las primeras carreras.

Voyage en France - Maisons-Laffitte - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 22 [fr]: En dix-huit cent dix-huit, Jacques Laffitte fit de ce château le lieu de l'opposition libérale.
Caption 22 [es]:

Voyage en France - Le château de Saint-Germain-en-Laye

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Si visitas la ciudad de Saint-Germain-en-Laye podrás descubrir un viejo castillo construido por el rey Federico Primero y disfrutar de un paseo en un pintoresco mercado de estilo típicamente francés.
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [fr]: Nous voici devant la salle Jacques Tati.
Caption 35 [es]: Estamos aquí enfrente del Salón Jacques Tati.

Voyage en France - La ville de Provins - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Nuestro guía Daniel Benchimol nos lleva a las afueras de París para conocer la ciudad medieval de Provins.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [fr]: inauguration faite par le président de l'époque, Jacques Chirac, en deux mille deux.
Caption 17 [es]: inauguración hecha por el presidente de la época, Jacques Chirac, en dos mil dos.
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.