X
Yabla Francés
francés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-6 de 6 Con un total de 0 horas 28 minutos.

Captions

Français avec Nelly - Coco Chanel - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 58 [fr]: Elle apprend donc la couture.
Caption 58 [es]:

Pep's - Réparation de parapluies

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 93 [fr]: Je peux pas vous montrer la couture ici.
Caption 93 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [fr]: principalement pour... pour les maisons de couture,
Caption 7 [es]:

Voyage dans Paris - Cour de l'Industrie - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Daniel Benchimol se encuentra todavía en el undécimo distrito, donde conoce a Laurence Raverdeau, quien tiene el oficio de tapicera y nos explica un poco acerca del trabajo que realizan en su taller. Para terminar, Laurence nos comparte un diseño de cojines perfumados en forma de macarrones, llamados "Muscadin".
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [fr]: Mon métier est tapissière d'ameublement en couture et décor,
Caption 5 [es]: Mi oficio es tapicera de mobiliario en costura y decoración,

Le Tapissier - L'artisan et son travail

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 27 [fr]: Je vais faire un talon... ce qu'on appelle un talon de couture.
Caption 27 [es]:

Fanny & Corrine parlent de la mode - Tendances du printemps - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Aprende a estar siempre a la moda con Fanny y Corrine. Estas chicas encantadoras nos llevaran en tour a algunos de los lugares mejor vestidos en Nueva York para decirnos todo lo que se debe usar en la primavera.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [fr]: Autant de grands magasins, de... de maisons de couture.
Caption 8 [es]: Muchos grandes almacenes, las... las casas de moda.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.