X
Yabla Francés
francés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-12 de 12 Con un total de 0 horas 47 minutos.

Captions

Simon et Marion - Les beaux jours arrivent

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 60 [fr]: Ça serait formidable.
Caption 60 [es]:

Sophie et Patrice - Anne Hidalgo

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 38 [fr]: Et donc ça, c'est... ça, c'est formidable.
Caption 38 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 44 [fr]: Stromae, qui chante « Formidable ».
Caption 44 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [fr]: et c'est aussi un formidable outil
Caption 34 [es]:

Mon double et moi - L'invitation

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 14 [fr]: ça donne vraiment un formidable sentiment de liberté.
Caption 14 [es]:

Mon double et moi - La rencontre

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 33 [fr]: C'est formidable de faire équipe avec toi.
Caption 33 [es]:

Le saviez-vous? - Comment dire qu'on aime?

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 46 [fr]: Je trouve ça formidable.
Caption 46 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 56 [fr]: Ce qu'y a de... de formidable,
Caption 56 [es]:

Antoine - La Butte-aux-Cailles

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 31 [fr]: C'est ça qui est intéressant. C'est que y a une mixité formidable.
Caption 31 [es]:

Patricia - Pas de crédit dans le monde des clones - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

En esta segunda parte de "Sin crédito en el mundo de los clones", la agente de la línea directa del banco intenta obtener el código confidencial de la tarjeta de crédito del perro. ¿Lo obtendrá, o el cachorro se pondrá listo?
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [fr]: Carla, la formidable agente hotline,
Caption 8 [es]: Carla, la formidable agente de línea directa,

Patricia - La plage - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

En esta segunda parte del video sobre la Costa Azul, nuestra bella guía nos lleva a una playa un poco menos conocida por los turistas pero realmente popular entre los lugareños. Es una playa llena de lindos guijarros y con mucho más espacio para poner nuestra toalla y relajarnos en serio.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [fr]: Puis les galets, ça peut être formidable aussi pour faire des jeux quand on s'ennuie.
Caption 23 [es]: Además, los guijarros, eso puede ser formidable también para hacer juegos cuando uno se aburre.

Marché de la Poésie - Des poètes en tout genre

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Autores, editores, poetas, ilustradores y músicos se reúnen en esta feria de poesía en París, uno de los más grandes eventos literarios de la ciudad.
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [fr]: pour entendre la voix des poètes, j'trouve que c'est un formidable message d'espoir. Voilà.
Caption 30 [es]: para escuchar la voz de los poetas, encuentro que es un formidable mensaje de esperanza. Eso es.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.