Yabla Francés
X
Yabla Francés
francés.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 19 de 19 
─ Vídeos: 271-279 de 279 Total 1 horas 2 minutos.

Captions

video thumbnail
0:59

Télésonne - Micro-trottoir : Les mensonges des Essonniens

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Se aconseja discreción
¿Has contado una mentira? Probablemente sí, y no una solamente. En este video un reportero entrevista a personas en la calle para que le cuenten sobre las peores o más chistosas mentiras que han dicho jamás. Algunas son bobas e inocentes pero otras, tremendas exageraciones.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [fr]: ben, elle était pas rassurée, elle a eu peur.
Caption 11 [es]: bueno, ella no estaba segura, ella tenía miedo.
video thumbnail
3:34

Actu Vingtième - Fête du quartier Python-Duvernois

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia, Africa del oeste

Coherencias en Transcripción
Caption 3 [fr]: Elle sert à la convivialité entre les gens, la solidarité. C'est un échange, quoi.
Caption 3 [es]:
video thumbnail
0:53

Télésonne - Micro-trottoir : La neige

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Se aconseja discreción
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [fr]: Mais nous, on est ni pour ni contre la neige, hein? La neige, elle arrive et puis c'est l'hiver!
Caption 8 [es]:
video thumbnail
4:35

Le Québec parle - aux Français - Part 7

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Canadá, Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 14 [fr]: elle a dans ses entrailles nombre de bateaux, hein,
Caption 14 [es]:
video thumbnail
3:01

Il était une fois: Les découvreurs - 9. Galilée - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Las ideas de Galileo son criticadas debido a sus afinidades con el modelo de Copérnico. Sin embargo, a él no parece importarle demasiado y continúa con sus investigaciones y enseñanzas. ¿Será que sus poderosos amigos pueden librarlo de caer en las garras de la Inquisición?
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [fr]: La science, elle, se doit d'employer un langage approprié
Caption 9 [es]: La ciencia, ella, debe emplear un lenguaje apropiado
video thumbnail
3:18

Manon et Clémentine - Conjugaison du verbe aller

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Manon y Clémentine nos enseñan a conjugar el verbo "aller" (ir), así como algunos de sus múltiples significados. Entonces, ¡allons-y!
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [fr]: Dans mon cas, elle va très loin.
Caption 27 [es]: En mi caso, va muy lejos.
video thumbnail
5:48

LCM - Rétine argentique, le paradis des photographes

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 64 [fr]: Donc, elle est... c'est un espace qui est vraiment, euh... à part, qui est juste au-dessus.
Caption 64 [es]:
video thumbnail
5:57

LCM - Concert: La Folia à l'abbaye Saint-Victor

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 38 [fr]: Et euh... ma mère, c'est grâce à elle que j'ai choisi cet instrument en fait,
Caption 38 [es]:
video thumbnail
3:19

Il était une fois: les Explorateurs - 10. Amerigo Vespucci - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 45 [fr]: Cette fois, elle comptera dix-sept navires!
Caption 45 [es]:
video thumbnail
5:31

Claudine Thibout Pivert - 2ème Salon du livre et des vieux papiers Mazamet

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 40 [fr]: Et elle sera sur la couverture du carnet de voyage. Voilà.
Caption 40 [es]:
video thumbnail
2:53

Actus Quartier - Fête de quartier Python-Duvernois - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia, Marruecos, Africa del oeste

Coherencias en Transcripción
Caption 23 [fr]: Par exemple, elle... -Et pour... et pour grimper là, c'est... c'est dur aussi, non?
Caption 23 [es]:
video thumbnail
5:27

Actus Quartier - Fête de quartier Python-Duvernois - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia, Marruecos, Africa del oeste

Coherencias en Transcripción
Caption 11 [fr]: elle... elle... elle remporte le... -sac. -Ouais, le sac.
Caption 11 [es]:
video thumbnail
4:38

Actus Quartier - Fête de quartier Python-Duvernois - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia, Marruecos, Africa del oeste

Coherencias en Transcripción
Caption 39 [fr]: Derrière. Elle nous a préparé un plat de riz. -Ça donne des forces.
Caption 39 [es]:
video thumbnail
2:48

Manif du Mois - Le 1er mai des réfugiés tunisiens

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia, Túnez

Coherencias en Transcripción
Caption 10 [fr]: elle veut pas accueillir les... la révolution tunisienne.
Caption 10 [es]:
video thumbnail
5:19

LCM - Recette: Crêpes

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 1 [fr]: Justement puisqu'on parle d'Annette, eh bien on va passer à la cuisine avec elle
Caption 1 [es]:
12...171819
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.