Todos

Calentar Entrenar

Extr@ - Ep. 12 - Fou de foot - Part 1

Dificultad: Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 2 [fr]: qui partagent un appartement à Paris
Caption 2 [es]:

Calentar Entrenar

KTOTV - Recettes traditionnelles de Noël - Part 3

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 29 [fr]: pour laquelle il vous faudra cinq cents grammes de champignons de Paris,
Caption 29 [es]:

Calentar Entrenar

Lionel - Le Musée du Calendrier de la Paix - Part 2

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 43 [fr]: Et alors quand j'étais dans une école de dessin à Paris,
Caption 43 [es]:

Calentar Entrenar

Le Jour où tout a basculé - J'ai fait souffrir l'amant de ma femme - Part 1

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 20 [fr]: Nous sommes dans le dix-neuvième arrondissement de Paris.
Caption 20 [es]:

Calentar Entrenar

Lionel - Le musée de Jeanne d'Arc - Part 2

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 52 [fr]: Ah oui, à Paris. -Ils ont... ils ont un bu'... budget un peu plus important que le nôtre,
Caption 52 [es]:

Calentar Entrenar

Extr@ - Ep. 11 - Les vacances - Part 1

Dificultad: Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 1 [fr]: C'est l'histoire de Sacha et d'Annie qui partagent un appartement à Paris
Caption 1 [es]:

Calentar Entrenar

Le Jour où tout a basculé - Mes parents se préparent à la fin du monde - Part 3

Dificultad: Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 63 [fr]: j'y ai plus songé jusqu'à mon retour à Paris.
Caption 63 [es]:

Calentar Entrenar

Extr@ - Ep. 10 - Annie proteste - Part 8

Dificultad: Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 11 [fr]: J'adore Paris. Elle est si jolie. Bonne [réponse].
Caption 11 [es]:

Calentar Entrenar

Mère & Fille - Super Mamie

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 23 [fr]: Ben, je suis venue trois jours à Paris.
Caption 23 [es]:

Calentar Entrenar

Sophie et Edmée - Le petit-déjeuner

Dificultad: Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 6 [fr]: C'est vrai qu'à Paris, on ne dit pas du tout "chocolatine".
Caption 6 [es]:

Calentar Entrenar

Voyage en France - Médan - Part 4

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 7 [fr]: Nous sommes à vingt-six kilomètres de Paris.
Caption 7 [es]:

Calentar Entrenar

Sophie et Edmée - Le beau temps

Dificultad: Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 42 [fr]: c'est super beau de voir les gens bronzer à Paris.
Caption 42 [es]:

Calentar Entrenar

Voyage en France - Médan - Part 3

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 54 [fr]: qui... ça se passe dans la cour d'honneur des Invalides à Paris.
Caption 54 [es]:

Calentar Entrenar

TF1 Info - Réélection d'E. Macron : la réaction des Français

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 78 [fr]: Vers vingt-et-une heures, le cortège présidentiel s'élance dans les rues de Paris.
Caption 78 [es]:

Calentar Entrenar

Voyage en France - Médan - Part 2

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 5 [fr]: à environ à une trentaine de kilomètres de... de Paris, et pourtant,
Caption 5 [es]:

Dificultad

Categoría

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.

Dificultad

Categoría

Todos

Campo

Captions

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.