Yabla Francés
X
Yabla Francés
francés.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 86 de 110 
─ Vídeos: 1276-1290 de 1643 Total 1 horas 10 minutos.

Captions

video thumbnail
4:10

Oldelaf - Le Crépi

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 53 [fr]: Oh lui, je voudrais bien qu'il trépasse
Caption 53 [es]:
video thumbnail
2:48

Voyage dans Paris - Beaubourg et le Marais

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 26 [fr]: toujours dans le Marais, bien sûr,
Caption 26 [es]:
video thumbnail
2:45

Il était une fois: Les découvreurs - 9. Galilée - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

En la parte cuarta de este episodio sobre los descubridores, Galileo, ahora un reputado académico de la Universidad de Padua, empieza a hacer un telescopio, utilizando lentes y ayudado por su amigo Marc'Antonio.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [fr]: Avec mon pendule, bien sûr!
Caption 4 [es]: ¡Con mi péndulo, claro!
video thumbnail
3:33

Lionel - à la brocante

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 5 [fr]: Je vends des rideaux. Je vends des foulards. -Très bien.
Caption 5 [es]:
video thumbnail
4:42

Salon Eco Habitat - La peinture à l'ocre

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 52 [fr]: qui sont très brillantes, très fines, là, ça a l'aspect grossier. Ça résiste très bien dehors
Caption 52 [es]:
video thumbnail
3:27

Ferme de la Croix de Pierre - Les lapins

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

¿Te has preguntado alguna vez de dónde viene la lana de tu suéter de qngora preferido? En Ferme de La Croix, una agradable criadora de conejos y cabras de angora nos explica todo sobre estos tiernos y útiles animalitos. Un solo conejo puede producir un kilo de lana cada cien días, lo cual corresponde a cien bolas de lana. ¡Se pueden hacer varios suéteres con eso!
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [fr]: Attends. Je la tiens bien. Hop! Voilà, ça, c'est du lapin angora.
Caption 8 [es]: Esperen. La agarro bien. ¡Ahí! Este es un conejo de angora.
video thumbnail
3:04

Il était une fois: Les découvreurs - 9. Galilée - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

En el tercer episodio sobre los descubridores, vemos a Galileo establecer la ley de péndulos simples, misma que será posteriormente utilizada para la invención del reloj. Galileo también hará su famoso experimento en la torre de Pisa. ¡No te lo pierdas!
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [fr]: Eh bien, Galilée, retournez donc à vos cours!
Caption 5 [es]: ¡Bien, Galileo, regrese a sus clases entonces!
video thumbnail
2:31

Cap 24 - Alessandro Di Sarno au Salon des vins et vignerons

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 8 [fr]: Vous êtes sûre? -Mais bien sûr!
Caption 8 [es]:
video thumbnail
3:29

Geneviève Morissette - À propos de la musique

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Canadá

Coherencias en Transcripción
Caption 5 [fr]: Vous allez bien en ce dimanche soir? -Oh, yeah! Oui! -Yeah!
Caption 5 [es]:
video thumbnail
3:04

Salon Eco Habitat - Boisdicy, l'isolation écologique

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 7 [fr]: Mais on peut très bien finir avec un enduit naturel.
Caption 7 [es]:
video thumbnail
3:03

Il était une fois: Les découvreurs - 9. Galilée - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

En este video el joven Galileo tiene una de sus primeras ideas revolucionarias al respecto de la medición del tiempo. ¿¡Bastante sorprendente para alguien de catorce años, no lo creen!?
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: ¿Hasta la torre? Ah, está bien. ¿Listo?
Caption 4 [fr]: Jusqu'à la tour? Ah, c'est d'accord. Prêt?
video thumbnail
3:59

Alsace 20 - Rencontre avec les membres d'IAM

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 15 [fr]: On aime bien mettre le... mettre le doigt un petit peu sur, euh... soulever un petit peu certaines choses.
Caption 15 [es]:
video thumbnail
3:38

Voyage dans Paris - La Coulée Verte

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 5 [fr]: C'est un endroit, bien entendu, réservé aux piétons
Caption 5 [es]:
video thumbnail
2:14

Il était une fois: Les découvreurs - 9. Galilée - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

El maestro habla de importantes invenciones del pasado y le hace un homenaje al astrónomo Galileo Galilei, quien fuera juzgado por la Inquisición por sus revolucionarias ideas sobre el movimiento de la Tierra.
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [fr]: Mais il a fallu à certains bien du courage pour prétendre le contraire
Caption 31 [es]: Pero se necesitó bastante valor de algunos para aseverar lo contrario
video thumbnail
5:05

Manon et Clémentine - Vocabulaire du livre

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 49 [fr]: Et bien sûr, les livres pour enfants. Autrefois, on appelait ça un livre d'images.
Caption 49 [es]:
12...8485868788...109110
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.