Yabla Francés
X
Yabla Francés
francés.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 89 de 110 
─ Vídeos: 1321-1335 de 1643 Total 1 horas 6 minutos.

Captions

video thumbnail
3:20

Manon et Clémentine - Rendez-vous chez le médecin

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 2 [fr]: Allô. -Bonjour, vous êtes bien au cabinet médical Dupont et Durant.
Caption 2 [es]:
video thumbnail
3:24

Il était une fois: Les Amériques - 1. Les premiers Américains - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 19 [fr]: Il faut aller le dire aux autres! Et peut-être bien que ça peut se manger.
Caption 19 [es]:
video thumbnail
2:26

TV8 Mont Blanc - Le Parc archéologique des Lozes à Aussois

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

En un parque arqueológico de Aussois, se pueden encontrar grabados en las rocas fascinantes y maravillosos, ubicados entre el periodo Neolíticoy la Edad de Hierro. ¿Qué representan las figuras armadas que aparecen en la roca? ¿Batallas o rituales? Una de las guías turistas especula sobre los posibles significados.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [fr]: Alors y a des gravures plus anciennes qui sont bien sûr très effacées
Caption 3 [es]: Entonces hay grabados más viejos que están por supuesto muy borrados
video thumbnail
1:29

Grand Lille TV - Des vélos insolites

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

¿Bicicletas de ocho personas? ¿Por qué no dar un vuelta en ellas en nuestro próximo viaje a Lille? Si no sabes cómo montar una de estas bicicletas, no hay necesidad de preocuparse: aquí aprenderemos todo.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [fr]: Donc, vous êtes dans le laisser-faire, calme, Zen et on regarde bien droit.
Caption 10 [es]: Entonces, están en el modo de dejar hacer, calma, zen y miran todo derecho.
video thumbnail
2:31

Il était une fois: Les Amériques - 1. Les premiers Américains - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 12 [fr]: Bien sûr, ça ne s'est pas passé exactement comme ça,
Caption 12 [es]:
video thumbnail
2:51

Caroline - et L'Express

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 26 [fr]: La partie politique, donc bien sûr, euh... incontournable dans un magazine tel que l'Express.
Caption 26 [es]:
video thumbnail
2:47

Voyage dans Paris - La Campagne à Paris

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 18 [fr]: Aujourd'hui, bien évidemment, il est considéré comme un des quartiers les plus prisés par les Parisiens.
Caption 18 [es]:
video thumbnail
3:18

Manon et Clémentine - Conjugaison du verbe aller

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Manon y Clémentine nos enseñan a conjugar el verbo "aller" (ir), así como algunos de sus múltiples significados. Entonces, ¡allons-y!
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [fr]: Moi, je vais bien. Et toi, comment vas-tu, ma petite Manon?
Caption 7 [es]: A mí, me va bien. Y tú, ¿cómo te va a ti, mi pequeña Manon?
video thumbnail
3:28

Il était une fois: Les Amériques - 1. Les premiers Américains - Part 6

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 9 [fr]: Bien! Nous partirons, Maestro.
Caption 9 [es]:
video thumbnail
4:21

Alsace 20 - Grain de Sel: à l'Anatable à Dinsheim

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 22 [fr]: J'aime bien travailler des produits du monde.
Caption 22 [es]:
video thumbnail
2:31

Il était une fois: Les Amériques - 1. Les premiers Américains - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 17 [fr]: contre nos ennemis qui sont les tigres et, bien sûr, tous les ours et aussi les loups.
Caption 17 [es]:
video thumbnail
2:50

Voyage dans Paris - Le Parc des Buttes Chaumont

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Daniel Benchimol nos lleva al hermoso Parc des Buttes Chaumont, construido en 1867 para la Feria Mundial.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [fr]: Nous sommes bien sûr toujours à Paris, dans le dix-neuvième arrondissement.
Caption 4 [es]: Estamos por supuesto todavía en París, en el decimonoveno distrito.
video thumbnail
5:48

LCM - Rétine argentique, le paradis des photographes

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 60 [fr]: Bien sûr. -Euh... de... de s'améliorer ou de simplement débuter, euh... la photographie.
Caption 60 [es]:
video thumbnail
3:44

Les zooriginaux - Repos corsé - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Alca, el pingüino obsesionado con el trabajo, finalmente aprendió a relajarse, gracias a la ayuda de su amigo el perezoso. Descubre qué pasa cuando el resto de los animales le informa que ya puede regresar al trabajo.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [fr]: Alors, bien dormi, hein? -Beaucoup trop! -Parfait. Voilà l'emploi du temps.
Caption 3 [es]: ¡Entonces, dormiste bien, eh? -¡Demasiado! - Perfecto. Aquí está la agenda.
video thumbnail
3:00

Le jus de bouleau - Recueillir la sève

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 15 [fr]: Il va plus donner de sève; elle va monter en bien moins grande quantité maintenant.
Caption 15 [es]:
12...8788899091...109110
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.