Todos

Calentar Entrenar

Voyage en France - Montfort-l'Amaury - Part 1

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 29 [fr]: elle fait bien entendu partie de l'église Saint-Pierre et Saint-Paul.
Caption 29 [es]:

Calentar Entrenar

Lea & Lionel L - Le parc de Bercy - Part 1

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 47 [fr]: C'est un peu moins bien, mais ils sont là quand même.
Caption 47 [es]:

Calentar Entrenar

France 3 - Les conséquences de la crise du beurre

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 7 [fr]: On en est bien loin aujourd'hui.
Caption 7 [es]:

Calentar Entrenar

Lionel - L'usine de madeleines de Liverdun - Part 1

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 52 [fr]: Eh bien, ben, on va les ajouter avec des autres ingrédients.
Caption 52 [es]:

Calentar Entrenar

Adrien - Rue des Martyrs

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 59 [fr]: et depuis lors, eh bien Michou est euh... devenu assez connu.
Caption 59 [es]:

Calentar Entrenar

Lionel - Le club de foot de Nancy - Part 2

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 15 [fr]: Alors bien sûr, l'AS Nancy-Lorraine, c'est toute une épopée.
Caption 15 [es]:

Calentar Entrenar

Christian Le Squer - Comment cuisiner les figues

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 36 [fr]: ça va toujours bien ensemble.
Caption 36 [es]:

Calentar Entrenar

Voyage en France - Soissons - Part 4

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 31 [fr]: Le cellier était le lieu où l'on entreposait la nourriture bien à l'abri de la lumière.
Caption 31 [es]:

Calentar Entrenar

Lionel - Le club de foot de Nancy - Part 1

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 4 [fr]: où on peut bien sûr, découvrir des musées, de la restauration, mais...
Caption 4 [es]:

Calentar Entrenar

Lionel L - Le "Canard" a 100 ans

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 31 [fr]: ou les premiers exemplaires n'ont pas vraiment bien fonctionné,
Caption 31 [es]:

Calentar Entrenar

Grand Lille TV - Des animaux pour égayer le quotidien des enfants handicapés

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 55 [fr]: Françoise compte bien revenir avec ses bêtes à quatre pattes
Caption 55 [es]:

Calentar Entrenar

Lionel - La boutique de madeleines de Liverdun - Part 3

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 48 [fr]: Très bien. Et ensuite...
Caption 48 [es]:

Calentar Entrenar

Le Jour où tout a basculé - J'ai volé pour nourrir mon fils - Part 6

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 5 [fr]: C'était bien?
Caption 5 [es]:

Calentar Entrenar

1789: Les Amants de la Bastille - Tomber dans ses yeux

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 1 [fr]: Je sais bien que tout nous sépare
Caption 1 [es]:

Calentar Entrenar

Voyage en France - Soissons - Part 2

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 11 [fr]: qui vous racontent bien entendu les principaux monuments de la ville.
Caption 11 [es]:

Dificultad

Categoría

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.

Dificultad

Categoría

Todos

Campo

Captions

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.