X
Yabla Francés
francés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 83 de 99 
─ Vídeos: 1231-1245 de 1482 Con un total de 2 horas 3 minutos.

Captions

Voyage en France - La Normandie: Cabourg

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 11 [fr]: À Cabourg, comme dans toutes les stations balnéaires de la côte normande,
Caption 11 [es]:

Bateau sport 100% électrique - Le Nautique 196 E

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Canadá

Coherencias en Transcripción
Caption 14 [fr]: Ça tire comme un bateau à gaz mais, euh... c'est fun, on n'entend rien.
Caption 14 [es]:

Boulbar - Je cherche ta voix

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 5 [fr]: L'infini, une route comme unique passage
Caption 5 [es]:

Oldelaf - La Tristitude

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 64 [fr]: C'est comme de la tristitude plus... rien
Caption 64 [es]:

Les zooriginaux - 2 Tel père tel fils - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Primera lección de padre a hijo: ¡los malos modales!
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [fr]: Tout comme toi.
Caption 2 [es]: Igual que tú.

Chocolats Bellevue - Le Travail du Chocolatier

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 24 [fr]: comme de la pistache ou, euh... des agrumes.
Caption 24 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [fr]: Oui, il y a eu des victimes dans les combats de leur côté comme du nôtre.
Caption 4 [es]:

Lionel - Le one-man-show de Lionel

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Se aconseja discreción
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [fr]: Et c'est comme ça depuis qu'on est mariés.
Caption 14 [es]:

Voyage en France - La Cathédrale de Chartres

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 31 [fr]: comme un chemin de pèlerinage, un pèlerinage symbolique vers Jérusalem.
Caption 31 [es]:

Rémy de Bores - Auteur

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 11 [fr]: et que c'est pas comme ça qu'il arrivera à la... à le vendre.
Caption 11 [es]:

Boulbar - New York, 6 heures du matin

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 10 [fr]: Comme on rêve
Caption 10 [es]:

Voyage en France - La Ville de Chartres

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 3 [fr]: Avec, bien sûr, comme point d'orgue,
Caption 3 [es]:

Arthur H et M - Est-ce que tu aimes?

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 27 [fr]: Comme un chien
Caption 27 [es]:

Lionel - Les devinettes

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 6 [fr]: comme le fut mon père pendant presque quarante ans.
Caption 6 [es]:

Thomas - Thomas et sa maison

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 9 [fr]: comme je... une maison, un... un toit, un logis.
Caption 9 [es]:
12...8182838485...9899
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.