Todos

Calentar Entrenar

Le Jour où tout a basculé - Ma collègue veut ma place - Part 4

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Fabrice no entiende en absoluto el cambio de rumbo de su jefe que ha decidido retirarle el ascenso, ¿pero por qué?

Coherencias en Transcripción

Caption 20 [fr]: Ça va. Je le vois assez comme ça, le médecin. -Ah ouais ?
Caption 20 [es]: Está bien. Ya veo bastante al médico así. -¿Ah sí?

Calentar Entrenar

Sara et Lionel - J'ai mal aux dents

Dificultad: Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 6 [fr]: Mais, ça fait combien de temps que tu as mal comme ça ?
Caption 6 [es]:

Calentar Entrenar

Les zooriginaux - Le Secret d'Alca - Part 4

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 11 [fr]: Ils vont me presser comme un vieux citron.
Caption 11 [es]:

Calentar Entrenar

Marie et Sandra - Atelier d'art - Part 27

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 58 [fr]: Comme ça je te présenterai
Caption 58 [es]:

Calentar Entrenar

Sophie et Patrice - Les transports publics

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 46 [fr]: des choses comme ça,
Caption 46 [es]:

Calentar Entrenar

Mère & Fille - Cuisine Monster

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 62 [fr]: elle aime à se définir comme une aventurière du goût.
Caption 62 [es]:

Calentar Entrenar

Sara et Lionel - La peinture

Dificultad: Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 25 [fr]: Et qu'est-ce que tu utilises comme produit
Caption 25 [es]:

Calentar Entrenar

Le Jour où tout a basculé - Ma collègue veut ma place - Part 2

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Patricia sorprende una conversación telefónica con Fabrice. No puede creer lo que oye y se apresura a contárselo todo a Elodie.

Coherencias en Transcripción

Caption 70 [fr]: c'était... comme une trahison.
Caption 70 [es]: fue... como una traición.

Calentar Entrenar

Marie et Sandra - Atelier d'art - Part 26

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 7 [fr]: Ah, tu veux dire que je choisis, moi, un endroit comme ça qui me plaît, et...
Caption 7 [es]:

Calentar Entrenar

Sophie et Patrice - Le noble art

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 16 [fr]: avec un... un... un geste comme ça.
Caption 16 [es]:

Calentar Entrenar

Sara et Lionel - Le bronzage

Dificultad: Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 4 [fr]: C'est incroyable comme on change.
Caption 4 [es]:

Calentar Entrenar

Les zooriginaux - Le Secret d'Alca - Part 3

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 11 [fr]: Tout comme j'espère que vous ne serez pas en retard
Caption 11 [es]:

Calentar Entrenar

Sophie et Patrice - Les vacances sont finies

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 27 [fr]: Y a un truc comme ça.
Caption 27 [es]:

Calentar Entrenar

France 24 - Jeux olympiques de Paris 2024 : un levier de transformation urbaine ? - Part 2

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 61 [fr]: comme la Seine-Saint-Denis ?
Caption 61 [es]:

Calentar Entrenar

Français avec Nelly - Fruits et légumes - Part 1

Dificultad: Nuevo

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 11 [fr]: comme une petite framboise.
Caption 11 [es]:

Dificultad

Categoría

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.

Dificultad

Categoría

Todos

Campo

Captions

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.