Todos

Calentar Entrenar

Piggeldy et Frédéric - Ranger

Dificultad: Principiante

Francia

Disfruta de un nuevo paseo por el campo con los dos hermanos Piggeldy y Federico. Hoy, Piggeldy quiere saber qué significa 'ordenar'.

Coherencias en Transcripción

Caption 9 [fr]: comme lors du dernier raz-de-marée.
Caption 9 [es]: como durante la última crecida de la marea.

Calentar Entrenar

Lionel - La maison de Jeanne d'Arc - Part 2

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 26 [fr]: Alors, comme vous venez de le dire,
Caption 26 [es]:

Calentar Entrenar

Sophie et Edmée - Le petit-déjeuner

Dificultad: Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 5 [fr]: Comme personne.
Caption 5 [es]:

Calentar Entrenar

Le Jour où tout a basculé - À l'audience - Volé par sa belle-mère ? - Part 9

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 17 [fr]: Comme Madame Florence Leroux vient d'être innocentée,
Caption 17 [es]:

Calentar Entrenar

Lionel - La maison de Jeanne d'Arc - Part 1

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 55 [fr]: a d'ailleurs été capturé comme Jeanne d'Arc. -Ah oui? -À Rouen.
Caption 55 [es]:

Calentar Entrenar

Louis et Fabio - Les beaux jours reviennent

Dificultad: Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 22 [fr]: quelque chose comme ça je crois.
Caption 22 [es]:

Calentar Entrenar

Le Jour où tout a basculé - À l'audience - Volé par sa belle-mère ? - Part 8

Dificultad: Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 30 [fr]: Vous [me] verrez plus, comme ça vous serez heureux.
Caption 30 [es]:

Calentar Entrenar

Cannes - Le Suquet

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 15 [fr]: comme le Suquet des Artistes.
Caption 15 [es]:

Calentar Entrenar

Anna et Louis - J'ai des problèmes de thunes

Dificultad: Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 15 [fr]: et en fait, comme j'ai pensé que j'avais du biff,
Caption 15 [es]:

Calentar Entrenar

Le Jour où tout a basculé - À l'audience - Volé par sa belle-mère ? - Part 7

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 26 [fr]: C'est bon. J'ai une console de jeu comme tout le monde, quoi.
Caption 26 [es]:

Calentar Entrenar

Voyage en France - Médan - Part 4

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 24 [fr]: comme l'ensemble de cette maison.
Caption 24 [es]:

Calentar Entrenar

Sophie et Edmée - Le beau temps

Dificultad: Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 23 [fr]: Ben comme ça, peut-être qu'on travaillera plus,
Caption 23 [es]:

Calentar Entrenar

Voyage en France - Médan - Part 3

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 45 [fr]: "J'Accuse...!" est considéré comme le tournant de l'affaire Dreyfus.
Caption 45 [es]:

Calentar Entrenar

Anna et Louis - Je n'ai pas bien dormi

Dificultad: Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 12 [fr]: qui dévalait comme ça, la... les pentes, les montagnes,
Caption 12 [es]:

Calentar Entrenar

TF1 Info - Réélection d'E. Macron : la réaction des Français

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 19 [fr]: ici, beaucoup ont eu le sentiment que l'élection était comme jouée d'avance.
Caption 19 [es]:

Dificultad

Categoría

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.

Dificultad

Categoría

Todos

Campo

Captions

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.