Yabla Francés
X
Yabla Francés
francés.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 18 de 21 
─ Vídeos: 256-270 de 302 Total 1 horas 12 minutos.

Captions

video thumbnail
3:17

Duel - Caramel

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 14 [fr]: Si t'as peur, blottis-toi contre moi
Caption 14 [es]:
video thumbnail
3:41

Le Mans TV - Benjamin Perrot: "La rébellion du combiné"

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 1 [fr]: Contre le stress au quotidien
Caption 1 [es]:
video thumbnail
2:59

Les zooriginaux - Léa jacta est - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Lea está muy enojada con León y no quiere saber más de él. Afortunadamente, tienen un buen amigo que se preocupa por ellos e implementará una serie de planes para contentar a la felina pareja de Les Zooriginaux.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [fr]: Tu es fâché contre Léon?
Caption 2 [es]: ¿Tú estás enojada con León?
video thumbnail
3:23

Voyage en France - La Normandie: La Côte Fleurie

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 8 [fr]: pendant la seconde guerre contre le débarquement
Caption 8 [es]:
video thumbnail
3:27

Il était une fois: L’Espace - 6. La révolte des robots - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Con los humanos produciendo nuevos robots cada minuto, parece que van a poder hacerle frente a los robot rebeldes. ¿O será que los robots rebeldes son más fuertes e inteligentes que los humanos?
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [fr]: Un des vôtres contre un des nôtres. Le vainqueur dicte ses conditions.
Caption 33 [es]: Uno de ustedes contra uno de nosotros. El vencedor dicta sus condiciones.
video thumbnail
2:36

JT - Douane: vigilance sur terre, en mer et dans les airs

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 7 [fr]: Lutter contre les grands trafics et la fraude.
Caption 7 [es]:
video thumbnail
3:02

Il était une fois: L’Espace - 6. La révolte des robots - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Con la esperanza de encontrar una solución para la rebelión de los robots, los humanos envían dos robots para que funjan como emisarios suyos ante los robots rebeldes. ¿Cómo serán recibidos?
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [fr]: Nous sommes protégés contre votre tir et nous pouvons riposter.
Caption 23 [es]: Estamos protegidos contra su fuego y podemos responder.
video thumbnail
2:35

JT - Reconstitution des batailles de 40 et de 44

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 43 [fr]: Par contre, comment... y a aussi des passionnés qui sont de simple collectionneurs.
Caption 43 [es]:
video thumbnail
3:02

Il était une fois: L’Espace - 6. La révolte des robots - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

El Maestro se da cuenta de que la rebelión de los robots fue originada desde sus circuitos. Pero ¿Qué o quién causó que se pusieran en contra de sus amos humanos?
Coherencias en Transcripción
Caption 52 [fr]: Et quoi de mieux qu'un robot contre des robots?
Caption 52 [es]: ¿Y qué es mejor que un robot en contra de los robots?
video thumbnail
3:12

Les zooriginaux - 2 Tel père tel fils - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

El entrenamiento de Junior para convertiste en el Rey de las bestias alcanza su punto más complicado cuando su papá lo somete a la prueba última: ¡comer humano!
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [fr]: C'est contre le code de conduite professionnelle de l'animal du zoo!
Caption 40 [es]: ¡Es contra el código profesional de conducta del animal del zoológico!
video thumbnail
5:04

Lionel - Le one-man-show de Lionel

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Se aconseja discreción
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [fr]: À Londres. À Londres, par contre, tiens écoute!
Caption 7 [es]:
video thumbnail
3:39

Il était une fois: L’Espace - 3. La planète verte - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 46 [fr]: Par contre, du côté d'Andromède, il y a pas mal à faire.
Caption 46 [es]:
video thumbnail
5:18

Actus Quartier - Manif anti-nucléaire à Bastille

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 8 [fr]: Vous êtes pour ou contre le nucléaire, vous?
Caption 8 [es]:
video thumbnail
1:25

Le Journal - Villepin

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Caminemos junto a Dominique de Villepin durante la parte final de su carrera como Primer Ministro francés.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [fr]: et à quelques jours de la manifestation contre le Contrat Première Embauche.
Caption 6 [es]: y a algunos días antes de la manifestación contra el Contrato del Primer Empleo.
video thumbnail
5:21

Il était une fois: la vie - 6. Les petites plaquettes - Part 4

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 50 [fr]: Il y a pourtant une force spéciale pour lutter contre les H,
Caption 50 [es]:
12...161718192021
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.