Todos

Calentar Entrenar

Joanna - Son appartement

Dificultad: Nuevo

Francia

En este vídeo Joanna nos muestra su pequeño apartamento mientras utiliza algunas palabras para designar objetos comunes del hogar.

Coherencias en Transcripción

Caption 19 [fr]: Et la cuisine. Voilà.
Caption 19 [es]: Y la cosina. Ahí está.

Calentar Entrenar

LCM - Recette: Crêpes

Dificultad: Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 1 [fr]: Justement puisqu'on parle d'Annette, eh bien on va passer à la cuisine avec elle
Caption 1 [es]:

Calentar Entrenar

Rosalinde - S'aimer et aimer l'autre

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 24 [fr]: et donc, avec, euh... deux copains on a cuisiné des macarons de notre côté.
Caption 24 [es]:

Calentar Entrenar

Les Irrésistibles - Recette: Saint-Jacques poêlées

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 9 [fr]: Bonjour! Je m'appelle Wodling Gwennaël. J'suis Chef de cuisine au restaurant La Cloche à Fromage.
Caption 9 [es]:

Calentar Entrenar

4 Mains pour 1 Piano - Médaillon de Homard - Part 3

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 60 [fr]: On n'a... On n'a pas une petite cuisine, mais elle est pas grande non plus.
Caption 60 [es]:

Calentar Entrenar

4 Mains pour 1 Piano - Médaillon de Homard - Part 1

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 21 [fr]: J'ai démarré, euh, avec un CAP [Certificat d'aptitude professionnelle] Cuisine,
Caption 21 [es]:

Calentar Entrenar

Micro-Trottoirs - L'endroit le plus insolite

Dificultad: Principiante

Francia

Se aconseja discreción

Coherencias en Transcripción

Caption 39 [fr]: Ben, euh... c'était à la cuisine.
Caption 39 [es]:

Calentar Entrenar

Parigot - Le bistrot

Dificultad: Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 31 [fr]: Et avant de rentrer en cuisine, on peut voir déjà le diplôme du chef,
Caption 31 [es]:

Calentar Entrenar

Actu Vingtième - Foire aux oignons

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Se aconseja discreción

Coherencias en Transcripción

Caption 21 [fr]: Moi je mets dans mes plats épicés, dans ma cuisine réunionnaise, je mets, euh... dans la salade,
Caption 21 [es]:

Calentar Entrenar

Voyage en France - Saint-Jean-de-Luz

Dificultad: Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 15 [fr]: Il faut savoir aussi que la cuisine basque est très, très riche.
Caption 15 [es]:

Calentar Entrenar

Alex Terrier - Le saxophone - Part 2

Dificultad: Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 22 [fr]: Donc tout ça sont des, euh... c'est un peu comme, euh... la cuisine, hein.
Caption 22 [es]:

Calentar Entrenar

Fanny parle des saisons - Activités

Dificultad: Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 6 [fr]: Je fais la cuisine, je reçois mes amis, euh... je vais au cinéma.
Caption 6 [es]:

Calentar Entrenar

Cap 24 - Découverte d'un restaurant parisien

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 21 [fr]: Ma... ma cuisine est différente de ce que j'ai appris en fait,
Caption 21 [es]:

Calentar Entrenar

Visiter un yacht - La timonerie

Dificultad: Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 22 [fr]: Bon... chaise du capitaine. Et maintenant on retourne dans la cuisine,
Caption 22 [es]:

Calentar Entrenar

Le Journal - Dilemme des restaurants

Dificultad: Principiante

Francia

¿Cómo el propietario de un restaurante hace que los costos de una receta corran por cuenta del cliente? ¿Por las matemáticas o por la brujería?

Coherencias en Transcripción

Caption 24 [fr]: Malgré tous les efforts en cuisine,
Caption 24 [es]: A pesar de todas las esfuerzas en la cocina,

Dificultad

Categoría

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.

Dificultad

Categoría

Todos

Campo

Captions

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.