Yabla Francés
X
Yabla Francés
francés.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 114 de 130 
─ Vídeos: 1696-1710 de 1938 Con un total de 2 horas 48 minutos.

Captions

video thumbnail
3:19

Il était une fois: les Explorateurs - 10. Amerigo Vespucci - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 4 [fr]: Veux-tu que je te trouve une place dans leur banque?
Caption 4 [es]:
video thumbnail
3:21

Voyage en France - La Normandie: Honfleur

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 6 [fr]: Et bien évidemment, si Honfleur est connu dans le monde entier,
Caption 6 [es]:
video thumbnail
2:35

Oldelaf et Monsieur D - Le Café

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 71 [fr]: Je m'enferme dans la cuisine
Caption 71 [es]:
video thumbnail
2:59

Les zooriginaux - Léa jacta est - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Lea está muy enojada con León y no quiere saber más de él. Afortunadamente, tienen un buen amigo que se preocupa por ellos e implementará una serie de planes para contentar a la felina pareja de Les Zooriginaux.
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [fr]: Léa retombe dans ses bras!
Caption 35 [es]: ¡Lea vuelve a caer en sus brazos!
video thumbnail
3:23

Voyage en France - La Normandie: La Côte Fleurie

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 27 [fr]: Nous sommes maintenant dans la charmante station d'Houlgate.
Caption 27 [es]:
video thumbnail
3:27

Il était une fois: L’Espace - 6. La révolte des robots - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Con los humanos produciendo nuevos robots cada minuto, parece que van a poder hacerle frente a los robot rebeldes. ¿O será que los robots rebeldes son más fuertes e inteligentes que los humanos?
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [fr]: Tirez dans les yeux ou les oreilles. C'est la seule façon pour les court-circuiter.
Caption 3 [es]: Dispárenles a los ojos o las orejas. Es la única forma de hacerlos corto circuito.
video thumbnail
1:22

Grand Lille TV - Des photos contre l'abandon des animaux

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 5 [fr]: qui étaient livrés à eux-mêmes... dans un... dans un terrain infesté de rats et de boue.
Caption 5 [es]:
video thumbnail
3:27

Les zooriginaux - Léa jacta est - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Cuando Lea deja a León éste trata de recuperarla recitándole un poema. ¿Será que Lea volverá a enamorarse de sus "tórridos encantos"?
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [fr]: Tu ne vas quand même pas tomber dans le panneau, vieux.
Caption 20 [es]: Tú no vas a caer en el truco, viejo.
video thumbnail
5:31

Claudine Thibout Pivert - 2ème Salon du livre et des vieux papiers Mazamet

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 29 [fr]: Donc, je me suis lancée à corps perdu dans la... dans la poésie...
Caption 29 [es]:
video thumbnail
3:12

Les zooriginaux - Léa jacta est - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

León y Lea son una pareja de leones que están pasando por tiempos difíciles. Como rey de la selva, León puede pensar que puede llegar a su casa a la hora que quiera, pero Lea tiene otros planes...
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [fr]: Alors je préfère ne... ne... ne pas être dans... dans ses pattes!
Caption 16 [es]: Así que yo prefiero no... no... no meterme en... entre sus patas!
video thumbnail
2:55

Voyage en France - La Normandie: Deauville

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 1 [fr]: Bonjour. Bienvenue dans ce nouveau numéro.
Caption 1 [es]:
video thumbnail
3:34

Il était une fois: L’Espace - 6. La révolte des robots - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Las cosas no pintan muy bien para los humanos en su batalla en contra de los robots rebeldes. Con sólo unas cuantas tropas de su lado y los robots decididos a controlar el mundo, ¿Podrá encontrar la humanidad un plan para evitar su derrota?
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [fr]: Il y a un petit vaisseau dans un abri, bien caché.
Caption 36 [es]: Hay una pequeña nave en un refugio, bien escondida.
video thumbnail
3:12

Les zooriginaux - 2 Tel père tel fils - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

El entrenamiento de Junior para convertiste en el Rey de las bestias alcanza su punto más complicado cuando su papá lo somete a la prueba última: ¡comer humano!
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [fr]: Dans mes rêves les plus sauvages, je n'aurais jamais espéré autant!
Caption 2 [es]: ¡En mis sueños más salvajes, nunca había esperado tanto!
video thumbnail
2:54

Voyage en France - La Normandie: Cabourg

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 2 [fr]: Nous sommes en Normandie, plus précisément dans la partie qu'on appelle la Côte Fleurie.
Caption 2 [es]:
video thumbnail
3:19

Il était une fois: L’Espace - 6. La révolte des robots - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

¡La delegación de robots le da un ultimatum a los seres humanos!
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [fr]: À l'avenir, vous pourrez vivre dans un système juste, où vous aurez l'égalité des droits.
Caption 40 [es]: En el futuro, ustedes podrán vivir en un sistema justo, donde tendrán igualdad de derechos.
12...112113114115116...129130
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.