X
Yabla Francés
francés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 13 de 18 
─ Vídeos: 181-195 de 267 Con un total de 0 horas 59 minutos.

Captions

Lionel L - Le "Canard" a 100 ans

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 42 [fr]: et qui avait eu des répercutions conséquentes sur la vie politique française.
Caption 42 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [fr]: d'un père italien et d'une mère française,
Caption 8 [es]:

Le saviez-vous? - Les verbes du 2ème groupe

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 7 [fr]: dans différents temps de la langue française:
Caption 7 [es]:

Le saviez-vous? - La Cigale et la fourmi - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 8 [fr]: à la fois pour leur belle langue française,
Caption 8 [es]:

Voyage en France - Montmorency - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 4 [fr]: Derrière moi, une école à la française dans sa plus pure tradition,
Caption 4 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [fr]: La couleur blanche et ses expressions dans la langue française.
Caption 2 [es]:

Le saviez-vous? - La couleur noire et ses expressions

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Patricia nos enseña algunas expresiones que involucran al color negro y sus connotaciones en el idioma francés.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [fr]: La couleur noire dans la langue française est synonyme de mystères dangereux.
Caption 6 [es]: El color negro en el idioma francés es sinónimo de misterios peligrosos.

Le saviez-vous? - Les expressions à ne pas prendre au pied de la lettre - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

¿Conoces la expresión francesa "vider son sac" o "vaciar el bolso"? Es una expresión que no debe tomarse de manera literal. Aquí podrás aprender sus orígenes.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [fr]: La langue française est pleine d'expressions imagées, de métaphores.
Caption 3 [es]: El idioma francés está llena de expresiones pintorescas, de metáforas.

Le saviez-vous? - Le mode subjonctif

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

En este vídeo aprenderás a utilizar el modo subjuntivo, el cual se emplea de manera cotidiana para expresar deseos o dudas. Aquí se prestará especial atención a los verbos del primer grupo.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [fr]: Vous aimez la langue française?
Caption 32 [es]: ¿A ustedes les gusta el idioma francés?

Le saviez-vous? - Exception dans les verbes du 1er groupe au passé composé

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

En esta lección, Patricia conjuga algunas de las excepciones de los verbos del primer grupo en pasado compuesto del indicativo, es decir, los que usan el auxiliar être (ser, estar) en lugar de avoir (haber).
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [fr]: En tout cas, ceux qui sont très utilisés dans la langue française.
Caption 13 [es]: En todo caso, aquellos que son muy utilizados en la lengua francesa.

Le saviez-vous? - Le vocabulaire du corps

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

En esta lección aprenderás los nombres de las partes del cuerpo en francés. También aprenderás algunas expresiones idiomáticas francesas como "agarrarse el pie", que significa "divertirse haciendo algo". ¡Esperamos les guste!
Coherencias en Transcripción
Caption 69 [fr]: il y a une autre expression française:
Caption 69 [es]: hay otra expresión francesa:

Le saviez-vous? - Le vocabulaire de la tête

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Patricia no tiene que quebrarse la cabeza para enseñarnos cómo se llaman las partes del rostro, y de la cabeza misma, en francés. En este vídeo aprenderás también algunas expresiones interesantes.
Coherencias en Transcripción
Caption 43 [fr]: Il y a une expression française qui dit:
Caption 43 [es]: Hay una expresión francesa que dice:

Le saviez-vous? - Les élections présidentielles - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

En la segunda parte de esta serie conocerás más detalles sobre el clima electoral en Francia durante 2017. Conocerás también los requisitos para votar en Francia.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [fr]: face à la politique française en général
Caption 13 [es]: frente a la política francesa en general

Le saviez-vous? - Les élections présidentielles - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Patricia nos explica cómo funcionan las elecciones presidenciales en Francia. Se realiza una primera vuelta para elegir a los dos candidatos más populares, mientras que el Presidente es elegido en la segunda vuelta.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [fr]: qui deviendra le Président de la République française.
Caption 7 [es]: que se convertirá en el Presidente de la República Francesa.

Le saviez-vous? - Paris, capitale de France

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

En este episodio conocerás algunos de los hitos importantes que han hecho de París la capital indiscutible de Francia. París no se construyó en un día, como dice el dicho; fueron siglos de historia los que forjaron el carácter de esta capital europea.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [fr]: Cette expression française, bien connue,
Caption 4 [es]: Esta expresión francesa, bien conocida,
12...1112131415161718
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.