Yabla Francés
X
Yabla Francés
francés.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 14 de 18 
─ Vídeos: 196-210 de 267 Total 1 horas 1 minutos.

Captions

video thumbnail
3:27

Le saviez-vous? - Les verbes du 1er groupe les plus utilisés - Part 2

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

Francia

Patricia nos sigue compartiendo más verbos del primer grupo, y esta vez los utiliza en una pequeña historia para aprender y divertirse al mismo tiempo.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [fr]: les plus utilisés dans la langue française?
Caption 3 [es]: más utilizados en la lengua francesa?
video thumbnail
4:32

Le saviez-vous? - Les verbes du 1er groupe les plus utilisés - Part 1

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

Francia

Patricia repasa algunos de los verbos del primer grupo más utilizados en el idioma francés. ¡Apréndelos y construye tus propias oraciones!
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [fr]: qui sont les plus utilisés dans la langue française?
Caption 3 [es]: que son los más utilizados en la lengua francesa?
video thumbnail
4:07

Le saviez-vous? - Les verbes du 1er groupe

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

Francia

¿Cuáles son los verbos del primer grupo? Patricia nos dará una breve introducción a los más de 3000 verbos que pertenecen a esta categoría, los cuales, afortunadamente, son los más sencillos de conjugar.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [fr]: Dans la langue française,
Caption 3 [es]: En la lengua francesa,
video thumbnail
3:00

Le saviez-vous? - Conversation entre amis - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

En este vídeo podrás escuchar una conversación informal entre dos amigas que, por cierto, se parecen entre sí.
Coherencias en Transcripción
Caption 25 [fr]: J'enseigne la littérature française à mes élèves,
Caption 25 [es]: Enseño literatura francesa a mis alumnos,
video thumbnail
3:07

Mathilde - La Comédie-Française

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

El teatro de la Comédie-Française en el corazón de París es una importante institución que se remonta a la época de Molière. Tres siglos más tarde, este edificio aún atrapa la imaginación de los parisinos.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [fr]: donc du nom de la très célèbre écrivain française du vingtième siècle,
Caption 6 [es]: así [llamada] por el nombre de la muy célebre escritora francesa del siglo veinte,
video thumbnail
2:43
utoob

Le Jour où tout a basculé - Nos bébés ont été échangés... - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

En este último segmento de "Nuestros bebés han sido intercambiados", ambas familias lidian con la serie de revelaciones traídas por el ADN. Manon se reúne con Létitia, su madre biológica, y termina haciéndose amiga de Émilie.
Coherencias en Transcripción
Caption 42 [fr]: Mais surtout sachez qu'ils sont interdits par la loi française.
Caption 42 [es]: Pero sobre todo sepa que están prohibidos por la ley francesa.
video thumbnail
1:50

Lionel L - Les Jeux olympiques de Rio

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Mientras se llevaban a cabo los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro, la alcaldía de París instaló unas canchas de voleibol playero en pleno centro de la ciudad, a fin de que los parisinos practicaran el deporte y se sumaran a las celebraciones.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [fr]: Euh... la délégation française est représentée par Teddy Riner
Caption 12 [es]: Eh... la delegación francesa es representada por Teddy Riner
video thumbnail
3:32

Le saviez-vous? - Les synonymes

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

En este video aprenderemos sobre los sinónimos, palabras que son diferentes pero que tienen, en general, un mismo significado.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [fr]: Dans la langue française, de nombreux mots ont la même signification.
Caption 3 [es]: En la lengua francesa, múltiples palabras tienen el mismo significado.
video thumbnail
3:05

Le saviez-vous? - Nice rit

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

A pesar del atentado ocurrido en la Promenade des Anglais durante la celebración del Día de la Bastilla, Niza sigue siendo una ciudad cosmopolita, enmarcada por la belleza y la cultura.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [fr]: jusqu'à devenir française en dix-huit cent soixante.
Caption 19 [es]: hasta convertirse en francesa en mil ochocientos sesenta.
video thumbnail
3:59

Lionel - Verdun - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Lionel nos lleva de la mano por Verdún en la segunda parte de esta serie, mostrándonos los campos de batalla de la Primera Guerra Mundial, así como los osarios y cementerios donde descansan los caídos en la Batalla de Verdún. Lionel visita además la catedrál románica de Notre-Dame de Verdún.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [fr]: Dakar qu'on peut retrouver qui était une colonie française,
Caption 17 [es]: Dakar, que podemos ver que era una colonia francesa
video thumbnail
4:01

Le saviez-vous? - Les homonymes

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

En esta lección aprenderás la diferencia entre las palabras homónimas, las homófonas y las homógrafas con la ayuda de divertidos ejemplos. Intenta repetir cada una de estas palabras y luego ve si puedes escribirlas correctamente. ¡Buena suerte!
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [fr]: Dans la langue française, il y a des mots qui se prononcent de la même façon
Caption 3 [es]: En el idioma francés, hay palabras que se pronuncian de la misma forma,
video thumbnail
4:01

Voyage en France - Maisons-Laffitte - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 14 [fr]: Ce château constitue l'illustration parfaite de l'architecture à la française du dix-septième siècle.
Caption 14 [es]:
video thumbnail
4:10

Le saviez-vous? - Histoire du drapeau français

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 3 [fr]: Le drapeau français est l'emblème de la République française.
Caption 3 [es]:
video thumbnail
1:56

Lionel L - Nuit Debout - Journée internationale - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Lionel nos habla sobre un movimiento social llamado "Nuit Debout" (Noche en pie). Se trata de un movimiento nacido del descontento general de la población con respecto a la política y los partidos tradicionales. Todas las noches a las seis este grupo se reúne en las calles de París para expresar su descontento.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [fr]: contre la... la politique française et les... la politique d'une manière générale
Caption 5 [es]: contra la... la política francesa y los... la política de forma general
video thumbnail
3:24

Le saviez-vous? - "On est pas sorti de l'auberge!"

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

¿De dónde viene la expresión francesa on n'est pas sorti de l'auberge (no hemos salido de la posada)? En este vídeo lo podrás averiguar.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [fr]: D'où vient cette drôle d'expression française ?
Caption 3 [es]: ¿De dónde viene esta graciosa expresión francesa?
12...12131415161718
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.