Yabla Francés
X
Yabla Francés
francés.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 8 de 8 
─ Vídeos: 106-119 de 119 Con un total de 0 horas 42 minutos.

Captions

video thumbnail
2:55

Voyage dans Paris - Ponts de Paris

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Daniel Benchimol, nuestro guía en París, nos muestra en esta ocasión los puentes de la ciudad. Descubra sitios como el Pont-Neuf o el Pont des Arts, y conozca también el lado oculto de los famosos vendedores de libros de segunda mano en el Sena.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [fr]: qui malgré son nom, est le plus ancien pont de Paris.
Caption 12 [es]: que a pesar de su nombre, es el más viejo de París.
video thumbnail
2:56

Provence - Domaine Rouge-Bleu - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 21 [fr]: Mais malgré tout, euh... on est à la limite de... de ce... de ce climat méditerranéen.
Caption 21 [es]:
video thumbnail
5:36

Actu Vingtième - La burqa

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 90 [fr]: Vous êtes très charmante en voile malgré tout, hein. -Ah merci! Merci beaucoup.
Caption 90 [es]:
video thumbnail
3:04

Mon Lieu Préféré - Théâtre du Rond-Point

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 47 [fr]: malgré ses prix un peu chers, il faut bien l'admettre.
Caption 47 [es]:
video thumbnail
1:16

Le Journal - Charles Jourdan

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 22 [fr]: ce qui incite certains à rester malgré tout prudents.
Caption 22 [es]:
video thumbnail
2:54

Canal 32 - Rouilly-Sacey : un Sarko 100% Guy!

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 27 [fr]: Malgré tout, le Président s'est exprimé sur son intimité.
Caption 27 [es]:
video thumbnail
1:10

Le Journal - Bateau ensouillé - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 3 [fr]: Un échec, malgré des conditions météo devenues favorables.
Caption 3 [es]:
video thumbnail
2:10

Le Journal - La violence à l'école

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

La profesora Karen Montet-Toutain fue víctima de uno de los casos más recientes de violencia escolar cuando uno de sus alumnos la atacó en el salón de clases. Ella escribió un libro sobre su experiencia y reflecciona sobre la rehabilitación de su atacante.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [fr]: Aujourd'hui, Karen Montet-Toutain incarne bien malgré elle la violence scolaire.
Caption 2 [es]: Hoy, Karen Montet-Toutain encarna, a pesar de ella, la violencia escolar.
video thumbnail
1:34

Angers 7 - Un lama en plein appartement

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 18 [fr]: Pour le moment, malgré sa taille imposante, le bébé lama n'a rien cassé.
Caption 18 [es]:
video thumbnail
3:53

Le Village de la Bière - Des bières de partout

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 23 [fr]: Ce qui me plaît à Strasbourg, c'est que finalement, euh... malgré que ça soit la capitale européenne,
Caption 23 [es]:
video thumbnail
2:49

Alsace 20 - Rammstein à Strasbourg

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 2 [fr]: Devant les grilles, et malgré le froid,
Caption 2 [es]:
video thumbnail
3:25

Le Journal - Le stress au travail

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 21 [fr]: devenu bien malgré lui un symbole.
Caption 21 [es]:
video thumbnail
1:37

Le Journal - Dilemme des restaurants

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

¿Cómo el propietario de un restaurante hace que los costos de una receta corran por cuenta del cliente? ¿Por las matemáticas o por la brujería?
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [fr]: Malgré tous les efforts en cuisine,
Caption 24 [es]: A pesar de todas las esfuerzas en la cocina,
video thumbnail
3:20

Hugo Bonneville - Gagner sa vie

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Canadá

Coherencias en Transcripción
Caption 1 [fr]: Ouais, j'ai réussi à gagner ma vie avec la musique, malgré toutes les embûches.
Caption 1 [es]:
video thumbnail
3:37

Fanny & Corrine parlent de la mode - La mode à bas prix

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

¡Los buenos consejos de Fanny y Corrine para estar de moda sin gastar mucho!
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [fr]: qui sort déjà ses "Flash of Springs," [sic] malgré nos manteaux.
Caption 4 [es]: que saca ya sus "Flash of Springs" [sic], a pesar de nuestros abrigos.
12...678
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.