X
Yabla Francés
francés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 94 de 100 
─ Vídeos: 1396-1410 de 1488 Con un total de 0 horas 43 minutos.

Captions

Le Journal - French North African Film

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia, Marruecos

Es el estreno de la película "Indigènes" en Casablanca; una buena oportunidad para que los protagonistas de la historia refleccionaran acerca de su pasado y su futuro.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [fr]: Ça veut dire que vous avez été, vous avez été aussi sensibles que nous.
Caption 6 [es]: Eso quiere decir que han sido, han sido tan sensibles como nosotros.

Jean-Marc - Études et travail

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 16 [fr]: En fait on nous enseigne, euh... les techniques de vente, de marketing, euh...
Caption 16 [es]:

Voyage en France - Saint-Jean-de-Luz

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 1 [fr]: Bonjour! Pour ce nouveau rendez-vous, nous avons quitté la capitale, Paris.
Caption 1 [es]:

Canal 32 - Aube : et vogue le canoë !

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 34 [fr]: Ce que nous souhaitons au Conseil Général, c'est communiquer davantage et puis, euh...
Caption 34 [es]:

TV Vendée - "Nieul Village de Lumière"

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 24 [fr]: Nous, on n'a pas du tout des choses comme ça en Lot-et-Garonne,
Caption 24 [es]:

Canal 32 - Rouilly-Sacey : un Sarko 100% Guy!

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 33 [fr]: il nous a... il nous a fait un petit résumé et c'est vrai que c'est...
Caption 33 [es]:

Télé Grenoble - La famille Maudru

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 15 [fr]: C'est très intéressant parce que ça nous demande de nous requestionner sur le jeu,
Caption 15 [es]:

Alex Terrier - Le saxophone - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 16 [fr]: Ensuite nous avons le bec, le bec du saxophone.
Caption 16 [es]:

Le Journal - Firewood

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 8 [fr]: Nous avions stocké des bois en attendant la reprise du marché.
Caption 8 [es]:

Le Restaurant "Flam's" - Sa petite histoire

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 1 [fr]: Bonjour! -Est-ce que vous pouvez nous raconter quelque chose sur votre restaurant ou...?
Caption 1 [es]:

Le Journal - Bateau ensouillé - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 6 [fr]: les moyens habituels que nous connaissons lorsque ces navires sont dans de telles situations,
Caption 6 [es]:

Le Restaurant "Flam's" - Les tartes

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 14 [fr]: Mais on a également... donc nous on a une variété plus importante.
Caption 14 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [fr]: de choses officielles qui... qui nous plaisait, quoi!
Caption 22 [es]:

Alsace 20 - Arlette Grosskost et la burqa

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 15 [fr]: Nous nous inscrivons pas du tout sur cette ligne.
Caption 15 [es]:

Voyage dans Paris - Butte Bergeyre

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Te invitamos a recorrer el cerro Bergeyre, una encantadora área en París que es incluso poco conocida entre los habitantes de la capital. A diferencia del resto de la ciudad, aquí no hay muchos turistas, pero quizá te topes alguno en un viñedo ubicado en este lugar.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [fr]: nous sommes dans un des quartiers les moins connus de la capitale.
Caption 2 [es]: estamos en uno de los barrios menos conocidos de la capital.
12...9293949596...99100
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.