Todos

Calentar Entrenar

Le Jour où tout a basculé - Ma patronne est folle de moi - Part 4

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Se aconseja discreción

Marianne hace todo lo posible para seducir a Thibault, SMS, MMS, correos electrónicos, fotos. ¡No para!

Coherencias en Transcripción

Caption 4 [fr]: Un petit whisky.
Caption 4 [es]: Un whisky pequeño.

Calentar Entrenar

Français avec Nelly - Les top 100 adjectifs à connaître - Part 1

Dificultad: Nuevo

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 19 [fr]: Petit, petite.
Caption 19 [es]:

Calentar Entrenar

Sophie et Alexandre - La galette des rois

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 15 [fr]: Ce petit goût d'amande.
Caption 15 [es]:

Calentar Entrenar

Le Jour où tout a basculé - Ma patronne est folle de moi - Part 2

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Se aconseja discreción

Thibault se queda hasta tarde por la noche para terminar un expediente cuando oye un ruido en la oficina de al lado. Sorprende a su jefa en apuros e intenta animarla. Muy agradecida, ella lo invita a almorzar.

Coherencias en Transcripción

Caption 34 [fr]: Un petit vieux pour finir mes jours. Ben merci bien.
Caption 34 [es]: Un viejito para terminar mis días. Pues muchas gracias.

Calentar Entrenar

Sara et Lionel - Les couleurs - Part 1

Dificultad: Principiante

Francia

¿El color rojo te recuerda a la arquitectura? Lionel le pregunta a Sara qué piensa de los colores. Mira este video para ver si tienes los mismos sentimientos que Sara.

Coherencias en Transcripción

Caption 32 [fr]: c'est plutôt le petit, petit morceau de ciel bleu, très précieux,
Caption 32 [es]: es más bien el pequeño, pequeño trozo de cielo azul, muy precioso,