Todos

Calentar Entrenar

Lionel - L'usine de madeleines de Liverdun - Part 1

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 31 [fr]: C'est un secret familial. -Faut pas qu'il coure le petit secret, oui.
Caption 31 [es]:

Calentar Entrenar

Christian Le Squer - Comment cuisiner les figues

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 17 [fr]: On va dire la mozzarella va venir... va fondre un petit peu,
Caption 17 [es]:

Calentar Entrenar

Voyage en France - Soissons - Part 4

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 41 [fr]: Pour conclure cette découverte, arrêtons-nous quelques instants devant le petit cloître.
Caption 41 [es]:

Calentar Entrenar

Lionel - Le club de foot de Nancy - Part 1

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 49 [fr]: mais aussi des matières un petit peu plus professionnelles comme le commerce,
Caption 49 [es]:

Calentar Entrenar

Lionel - La boutique de madeleines de Liverdun - Part 3

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 5 [fr]: Elle... elle ressemble un petit peu à la coquille Saint-Jacques.
Caption 5 [es]:

Calentar Entrenar

TV Vendée - Vendée : Pierre Zucchi, 104 ans, raconte ses mémoires

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 21 [fr]: J'ai trouvé un petit métier dans le bureau d'architecture,
Caption 21 [es]:

Calentar Entrenar

Voyage en France - Soissons - Part 2

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 4 [fr]: ce petit pont qui est traversé par la rivière l'Aisne.
Caption 4 [es]:

Calentar Entrenar

Lionel - La boutique de madeleines de Liverdun - Part 2

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 65 [fr]: ou d'un petit vin de la région.
Caption 65 [es]:

Calentar Entrenar

Le Jour où tout a basculé - J'ai volé pour nourrir mon fils - Part 5

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 22 [fr]: Vous croyez que je l'ai pas vu votre petit manège à tous les deux?
Caption 22 [es]:

Calentar Entrenar

Aldo - L'empoisonneuse du 2e

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 40 [fr]: qui est donc ce petit escalier.
Caption 40 [es]:

Calentar Entrenar

Le Figaro - Elle a banni le sucre pendant un an - Part 2

Dificultad: Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 4 [fr]: pour pouvoir avoir un petit peu de goût sucré
Caption 4 [es]:

Calentar Entrenar

Le saviez-vous? - Conjugaison des verbes du 2ème groupe au futur simple

Dificultad: Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 20 [fr]: Ne t'inquiète pas petit garçon.
Caption 20 [es]:

Calentar Entrenar

France 24 - Réchauffement climatique : un danger pour le vin français - Part 2

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 42 [fr]: y compris au sein d'un même petit terroir.
Caption 42 [es]:

Calentar Entrenar

Cœur de pirate - Mistral Gagnant

Dificultad: Intermedio

Canadá

Coherencias en Transcripción

Caption 17 [fr]: Te parler de ta mère un petit peu
Caption 17 [es]:

Calentar Entrenar

Lionel - au club canin - Part 5

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 19 [fr]: T'as un petit mot pour, euh...
Caption 19 [es]:

Dificultad

Categoría

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.

Dificultad

Categoría

Todos

Campo

Captions

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.