Todos

Calentar Entrenar

Le Jour où tout a basculé - J'ai volé pour nourrir mon fils - Part 1

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 63 [fr]: Ouais, mais... la vie serait plus facile
Caption 63 [es]:

Calentar Entrenar

Alain Etoundi - Allez tous vous faire enfilmer! - Part 2

Dificultad: Intermedio

Francia

Se aconseja discreción

Coherencias en Transcripción

Caption 27 [fr]: pour qu'il y ait plus de films comme le nôtre.
Caption 27 [es]:

Calentar Entrenar

Lionel - au club canin - Part 3

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 3 [fr]: Alors les... -Les nuances. -Les mâles sont plus faciles.
Caption 3 [es]:

Calentar Entrenar

Le Jour où tout a basculé - Mes grands-parents sont infidèles - Part 9

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 1 [fr]: Quelques semaines plus tard,
Caption 1 [es]:

Calentar Entrenar

Le saviez-vous? - Les verbes du 2ème groupe

Dificultad: Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 37 [fr]: Et plus particulièrement, il suffit de vérifier
Caption 37 [es]:

Calentar Entrenar

Lionel - au club canin - Part 2

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 4 [fr]: Oui ben là... -Est-ce que les chiens ont... ont... ont plus l'oreille
Caption 4 [es]:

Calentar Entrenar

Banlieues françaises - jeunes et policiers, l'impossible réconciliation? - Part 5

Dificultad: Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 66 [fr]: Donc il l'est plus; maintenant il est avec... avec, euh... Benoît Hamon.
Caption 66 [es]:

Calentar Entrenar

Le Jour où tout a basculé - Mes grands-parents sont infidèles - Part 8

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 24 [fr]: Je croyais que vous vouliez plus jouer la comédie.
Caption 24 [es]:

Calentar Entrenar

Le saviez-vous? - La Cigale et la fourmi - Part 2

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 36 [fr]: Mais c'est plus complexe que cela.
Caption 36 [es]:

Calentar Entrenar

Lionel - au club canin - Part 1

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 16 [fr]: plus de dix ans à vrai dire.
Caption 16 [es]:

Calentar Entrenar

Stromae - Te Quiero

Dificultad: Intermedio

Bélgica

Coherencias en Transcripción

Caption 36 [fr]: Un môme de plus, un nouveau juge
Caption 36 [es]:

Calentar Entrenar

Banlieues françaises - jeunes et policiers, l'impossible réconciliation? - Part 4

Dificultad: Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 29 [fr]: ils ont plus de, euh... vingt fois plus de risques
Caption 29 [es]:

Calentar Entrenar

Le Jour où tout a basculé - Mes grands-parents sont infidèles - Part 7

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 2 [fr]: Toute cette comédie, c'était plus du tout marrant.
Caption 2 [es]:

Calentar Entrenar

Voyage en France - Montmorency - Part 4

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 3 [fr]: plus précisément dans la ville de Montmorency.
Caption 3 [es]:

Calentar Entrenar

Banlieues françaises - jeunes et policiers, l'impossible réconciliation? - Part 3

Dificultad: Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 20 [fr]: On veut... on voudra plus leur parler, plus les voir.
Caption 20 [es]:

Dificultad

Categoría

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.

Dificultad

Categoría

Todos

Campo

Captions

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.