Todos

Calentar Entrenar

Marie et Sandra - Atelier d'art - Part 16

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 48 [fr]: y a des... y en a des plus secs,
Caption 48 [es]:

Calentar Entrenar

Le Jour où tout a basculé - Rivalité cachée - Part 1

Dificultad: Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 16 [fr]: Bon plus maligne que Margaux.
Caption 16 [es]:

Calentar Entrenar

Sophie et Patrice - Les Jeux olympiques de Paris 2024

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 67 [fr]: dit que Paris, qui est la plus belle capitale du monde,
Caption 67 [es]:

Calentar Entrenar

Marie et Sandra - Atelier d'art - Part 15

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 72 [fr]: [Sans lignes.] -Ouais, ça parce que ça donne plus de rigidité.
Caption 72 [es]:

Calentar Entrenar

France 3 - Minitel : l'Internet avant l'heure - Part 2

Dificultad: Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 38 [fr]: C'est resté l'ordinateur le plus puissant du monde
Caption 38 [es]:

Calentar Entrenar

Sophie et Patrice - COP28

Dificultad: Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 8 [fr]: C'est, euh... c'est le pays qui produit le plus de pétrole dans... dans le monde.
Caption 8 [es]:

Calentar Entrenar

Simon et Marion - Le pain perdu

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 34 [fr]: T'en as... t'as plus d'expérience là-dessus
Caption 34 [es]:

Calentar Entrenar

Français avec Nelly - 10 Places to Visit in France - Part 1

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 10 [fr]: de vous partager les plus beaux endroits, selon moi,
Caption 10 [es]:

Calentar Entrenar

Le Monde - Sauver les animaux sauvages ? C'est la mission de cette clinique - Part 1

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 31 [fr]: Dans ces cas-là, l'influence humaine est plus difficile à mesurer.
Caption 31 [es]:

Calentar Entrenar

Le Jour où tout a basculé - À l'audience: Détournement d'argent dans le couple ? - Part 9

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 47 [fr]: Quelques jours plus tard, Xavier et Suzie Plot
Caption 47 [es]:

Calentar Entrenar

Sophie et Patrice - Mon nouveau vélo

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 20 [fr]: ça ressemble de plus en plus, euh... à Hong Kong, Paris,
Caption 20 [es]:

Calentar Entrenar

France 3 - Minitel : l'Internet avant l'heure - Part 1

Dificultad: Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 63 [fr]: Ou alors peut-être que ce que je trouve le plus dingue,
Caption 63 [es]:

Calentar Entrenar

Le Figaro - Les cinq scènes historiquement fausses du «Napoléon» de Ridley Scott - Part 2

Dificultad: Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 79 [fr]: encore plus celle de Napoléon.
Caption 79 [es]:

Calentar Entrenar

Marie et Sandra - Atelier d'art - Part 14

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 62 [fr]: ce sera un peu plus droit. — D'accord. — Moins évasé. — OK.
Caption 62 [es]:

Calentar Entrenar

Frédérique - Noël à Strasbourg

Dificultad: Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 3 [fr]: l'un des plus anciens et célèbres d'Europe.
Caption 3 [es]:

Dificultad

Categoría

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.

Dificultad

Categoría

Todos

Campo

Captions

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.