Todos

Calentar Entrenar

Le Jour où tout a basculé - Des hôtes pas comme les autres - Part 1

Dificultad: Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 12 [fr]: Moi, je crois que mon mari ne m'aime plus.
Caption 12 [es]:

Calentar Entrenar

Le saviez-vous? - L'habitation dans le Vieux Nice

Dificultad: Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 11 [fr]: et on voit de plus en plus de grandes baies vitrées
Caption 11 [es]:

Calentar Entrenar

Le Monde - Coronavirus : bientôt la pénurie dans les supermarchés ?

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 32 [fr]: ne font plus leurs courses comme avant.
Caption 32 [es]:

Calentar Entrenar

Extr@ - Ep. 4 - Sam trouve du travail - Part 4

Dificultad: Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 17 [fr]: et de toute façon ce n'est plus la robe de Vanessa,
Caption 17 [es]:

Calentar Entrenar

Sophie et Patrice - Les crêpes

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 69 [fr]: Mais tu peux aussi... ben plus traditionnellement, euh... en France,
Caption 69 [es]:

Calentar Entrenar

Le Jour où tout a basculé - J'ai escroqué mon assurance ! - Part 7

Dificultad: Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 11 [fr]: reçoit quelques jours plus tard.
Caption 11 [es]:

Calentar Entrenar

Le saviez-vous? - L'architecture du Vieux Nice

Dificultad: Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 39 [fr]: de grandes terrasses ou plus intimes
Caption 39 [es]:

Calentar Entrenar

Extr@ - Ep. 4 - Sam trouve du travail - Part 3

Dificultad: Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 13 [fr]: Je vais gagner plus d'argent.
Caption 13 [es]:

Calentar Entrenar

Le Jour où tout a basculé - J'ai escroqué mon assurance ! - Part 6

Dificultad: Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 50 [fr]: Une semaine, c'est bien plus qu'il n'en faut à Sophia pour rebondir.
Caption 50 [es]:

Calentar Entrenar

Lionel L - La pandémie

Dificultad: Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 19 [fr]: Ce virus ou cette pandémie, pour être plus précis,
Caption 19 [es]:

Calentar Entrenar

Le Jour où tout a basculé - J'ai escroqué mon assurance ! - Part 5

Dificultad: Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 28 [fr]: En répondant quelques jours plus tôt qu'il est toujours paralysé,
Caption 28 [es]:

Calentar Entrenar

Le Jour où tout a basculé - J'ai escroqué mon assurance ! - Part 4

Dificultad: Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 48 [fr]: Il a tué Kévin et en plus,
Caption 48 [es]:

Calentar Entrenar

Le saviez-vous? - Les anciennes lois insolites - Part 1

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 15 [fr]: Ça, c'est un peu plus contraignant.
Caption 15 [es]:

Calentar Entrenar

Yseult - Rien à prouver

Dificultad: Principiante

Francia

Se aconseja discreción

Coherencias en Transcripción

Caption 1 [fr]: Oh j'ai plus rien à prouver
Caption 1 [es]:

Calentar Entrenar

Radio-Canada Info - Comment détecter le coronavirus

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Canadá

Coherencias en Transcripción

Caption 23 [fr]: de réagir plus vite,
Caption 23 [es]:

Dificultad

Categoría

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.

Dificultad

Categoría

Todos

Campo

Captions

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.