Todos

Calentar Entrenar

Le saviez-vous? - La tradition de la galette des rois - Part 2

Dificultad: Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 25 [fr]: C'est plus tard que cette fève a été remplacée par une figurine,
Caption 25 [es]:

Calentar Entrenar

Le Jour où tout a basculé - Ma mère fait tout pour briser mon couple - Part 6

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 3 [fr]: Elle sait désormais qu'elle n'a plus qu'à attendre.
Caption 3 [es]:

Calentar Entrenar

Sophie et Patrice - Après Noël

Dificultad: Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 29 [fr]: mais honnêtement, déjà on va le garder le plus longtemps possible.
Caption 29 [es]:

Calentar Entrenar

Le saviez-vous? - La tradition de la galette des rois - Part 1

Dificultad: Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 35 [fr]: le plus jeune des enfants est désigné pour se placer sous la table
Caption 35 [es]:

Calentar Entrenar

Le Jour où tout a basculé - Ma mère fait tout pour briser mon couple - Part 5

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 14 [fr]: Bah, ne posons plus la question.
Caption 14 [es]:

Calentar Entrenar

Elisa et Mashal - Photos

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 36 [fr]: Je suis plus proche maintenant de la trentaine que de la vingtaine. -Non mais...
Caption 36 [es]:

Calentar Entrenar

Adrien - Quai de la Seine

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 7 [fr]: dont [sic: que] même les plus Parisiens des Parisiens
Caption 7 [es]:

Calentar Entrenar

Le Jour où tout a basculé - Ma mère fait tout pour briser mon couple - Part 4

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 18 [fr]: plus faire attention à ce qu'elle ressentait.
Caption 18 [es]:

Calentar Entrenar

Voyage en France - Chantilly - Part 2

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 12 [fr]: non seulement de découvrir les merveilles de cet endroit mais en plus
Caption 12 [es]:

Calentar Entrenar

Le saviez-vous? - "Jamais", forme négative de "déjà"

Dificultad: Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 24 [fr]: et je compte bien dormir un peu plus tard aujourd'hui.
Caption 24 [es]:

Calentar Entrenar

Dao Evolution - Noël pour les sans-abris

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 40 [fr]: la... l'appel s'est... vraiment devenu plus fort.
Caption 40 [es]:

Calentar Entrenar

Réveillon de Noël - Que mange-t-on lors de ce repas?

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 36 [fr]: Les plus audacieux ont même la possibilité
Caption 36 [es]:

Calentar Entrenar

Elisa et Mashal - Maquillage

Dificultad: Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 30 [fr]: Non. En plus, t'as vu ce petit bouton, là?
Caption 30 [es]:

Calentar Entrenar

Grand Corps Malade - Dimanche soir

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 4 [fr]: Parce que c'est toi, parce que t'es là, je n'ai plus peur du dimanche soir
Caption 4 [es]:

Calentar Entrenar

Le saviez-vous? - "Ne pas encore", forme négative de "déjà"

Dificultad: Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 10 [fr]: ou si elle va avoir lieu plus tard dans le futur.
Caption 10 [es]:

Dificultad

Categoría

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.

Dificultad

Categoría

Todos

Campo

Captions

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.