X
Yabla Francés
francés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 5 de 12 
─ Vídeos: 61-75 de 174 Con un total de 0 horas 53 minutos.

Descriptions

Voyage en France - Vexin Normand - Gisors - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

En la última parte de su tour a la antigua ciudad de Gisors, Daniel nos lleva a conocer una interesante estructura conocida como el cabinet de verdure (gabinete de verdor), el salto de agua de Gisors, así como una famosa escultura dedicada a la leyenda de la virgen dorada.

Voyage en France - Vexin Normand - Gisors - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

En la segunda parte de su tour por la antigua ciudad de Gisors, Daniel nos muestra la hermosa iglesia de Saint-Gervais-Saint-Protais, notable por una arquitectura que mezcla estilos románicos, góticos y renacentistas.

Captions

Voyage en France - La ville de Provins - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

En este tercer episodio sobre la ciudad medieval de Provins, Daniel Benchimol nos muestra un monumento procedente de Brasil, una antigua sinagoga y una hermosa iglesia donde Juana de Arco asistió a la misa con el rey Carlos VII. También nos da un vistazo a la inmobiliaria de Provins, con una hermosa casa que ha sido estimada en un modesto precio de ¡seis millones de dólares!
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: es hacer el tour de estas murallas que han sido perfectamente restauradas,
Caption 4 [fr]: est de faire le tour de ces remparts qui ont été parfaitement restaurés,

Zaz - Eblouie par la nuit

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 17 [fr]: Un dernier tour de piste avec la mort au bout
Caption 17 [es]:

Lionel et Chantal - à Frémestroff

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Lionel nos lleva a la pequeña villa de Frémestroff, ubicada a pocos kilómetros de la frontera con Alemania. Con tan solo trescientos siete habitantes, que hablan su propio dialecto además del francés, esta villa ejemplifica la sencillez de la vida rural.
Coherencias en Transcripción
Caption 51 [fr]: Nous allons continuer le petit tour de... de ce village charmant... -Très bien avec plaisir.
Caption 51 [es]: Nosotros vamos a continuar el pequeño recorrido de... de esta villa encantadora... -Muy bien, con gusto.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [fr]: l'occasion pour les amateurs de découvrir les cépages de France et d'ailleurs,
Caption 2 [es]:

Margaux et Manon - Conjugaison du verbe faire

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Margaux y Manon hacen de todo para enseñarnos a conjugar el verbo faire ("hacer"). Disfruta de esta divertida lección.
Coherencias en Transcripción
Caption 62 [fr]: La prochaine fois, nous ferons le tour de quelques emplois de ce verbe à tout faire ou presque.
Caption 62 [es]: La próxima vez, haremos un recorrido de algunos usos de este verbo que lo hace todo o casi.

Télé Lyon Métropole - Buridane

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 7 [fr]: je fais tourner la terre, tour de gloire
Caption 7 [es]:

La Conspiration d'Orion - Conspiration 3/4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 38 [fr]: Il peut faire le tour de la Terre en quelques heures, ni vu ni connu.
Caption 38 [es]:

Lionel - Marsal - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 15 [fr]: Après ce magnifique tour de village,
Caption 15 [es]:

Sophie et Patrice - Le tramway

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 15 [fr]: Ça fait le tour de Paris. -Ouais.
Caption 15 [es]:

Manon et Clémentine - French INTRO - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Si utilizas Yabla por primera vez, Manon y Clémentine te mostrarán cómo proceder en tres minutos. ¡Verás, es muy fácil !
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [fr]: et même quelques vidéos spécialement réalisées en France
Caption 8 [es]: e igualmente algunos videos realizados especialmente en Francia

Le Jour où tout a basculé - Mes grands-parents sont infidèles - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

René va a lamentar haber buscado una cita romántica en línea, gracias a los planes de su nieta Louise quien, además, intentará matar dos pájaros con una sola piedra...
Coherencias en Transcripción
Caption 67 [fr]: un drôle de tour.
Caption 67 [es]: una divertida broma.

Mon Lieu Préféré - Jardin du Luxembourg

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 73 [fr]: et découvrir la France de... et de profiter de notre... notre ville qui est Paris. Au revoir!
Caption 73 [es]:

Le Restaurant "Flam's" - Les tartes

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 36 [fr]: Donc là on a neuf plaques tournantes et... la tarte est cuite quand elle aura fait un tour de four.
Caption 36 [es]:
1234567...1112
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.