Yabla Francés
X
Yabla Francés
francés.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 79 de 102 
─ Vídeos: 1171-1185 de 1522 Total 1 horas 11 minutos.

Captions

video thumbnail
2:26

TV8 Mont Blanc - Le Parc archéologique des Lozes à Aussois

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

En un parque arqueológico de Aussois, se pueden encontrar grabados en las rocas fascinantes y maravillosos, ubicados entre el periodo Neolíticoy la Edad de Hierro. ¿Qué representan las figuras armadas que aparecen en la roca? ¿Batallas o rituales? Una de las guías turistas especula sobre los posibles significados.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [fr]: Alors, euh... c'est tout à fait particulier aussi d'Aussois, donc de grandes dalles de marbre
Caption 1 [es]: Entonces, eh... es completamente único también de Aussois, entonces las grandes losas de mármol
video thumbnail
1:29

Grand Lille TV - Des vélos insolites

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

¿Bicicletas de ocho personas? ¿Por qué no dar un vuelta en ellas en nuestro próximo viaje a Lille? Si no sabes cómo montar una de estas bicicletas, no hay necesidad de preocuparse: aquí aprenderemos todo.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [fr]: C'est pas difficile, mais de... le... c'est difficile et tout, tu vois quand même.
Caption 14 [es]: No es difícil, pero de... el... es difícil y todo de todas maneras, ya ves.
video thumbnail
2:47

Voyage dans Paris - La Campagne à Paris

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 25 [fr]: Je vous disais tout à l'heure que la Campagne à Paris, c'était beaucoup d'escaliers.
Caption 25 [es]:
video thumbnail
2:31

Il était une fois: Les Amériques - 1. Les premiers Américains - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 5 [fr]: Alors avec ma lance, tout seul, je l'ai frappé et il est tombé.
Caption 5 [es]:
video thumbnail
2:50

Voyage dans Paris - Le Parc des Buttes Chaumont

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Daniel Benchimol nos lleva al hermoso Parc des Buttes Chaumont, construido en 1867 para la Feria Mundial.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [fr]: une incroyable architecture, années cinquante, tout en béton...
Caption 23 [es]: una arquitectura increíble, de los años cincuenta, toda en hormigón...
video thumbnail
5:48

LCM - Rétine argentique, le paradis des photographes

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 4 [fr]: Oui, tout à fait. C'est Rétine argentique,
Caption 4 [es]:
video thumbnail
2:54

Musée du quai Branly - Quelques informations sur le musée

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 30 [fr]: n'avait pas tout fait pour que l'ancien musée,
Caption 30 [es]:
video thumbnail
3:44

Les zooriginaux - Repos corsé - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Alca, el pingüino obsesionado con el trabajo, finalmente aprendió a relajarse, gracias a la ayuda de su amigo el perezoso. Descubre qué pasa cuando el resto de los animales le informa que ya puede regresar al trabajo.
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [fr]: Tout va de travers dans le zoo!
Caption 31 [es]: ¡Todo está torcido en el zoológico!
video thumbnail
3:00

Le jus de bouleau - Recueillir la sève

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 8 [fr]: La sève de l'arbre va s'écouler, tout doucement, et être recueillie ici, donc dans la bouteille.
Caption 8 [es]:
video thumbnail
3:04

GO! Formations - Présentation du centre

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 33 [fr]: euh... logiciels informatiques pour gérer tout ce qui est, euh... entrée et sortie de...
Caption 33 [es]:
video thumbnail
2:49

GO! Formations - Le travail d'Annabelle

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 29 [fr]: On essaie un petit peu de... de gérer tout, euh... tout pour satisfaire le client,
Caption 29 [es]:
video thumbnail
3:22

Il était une fois: Les Amériques - 1. Les premiers Américains - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 18 [fr]: Maman! -C'est normal. Elles ont tout mangé, et c'était des grosses bêtes.
Caption 18 [es]:
video thumbnail
3:31

Les zooriginaux - Repos corsé - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Alca debe ser vigilado de cerca para que no interrumpa sus vacaciones, mientras que León debe tomar nuevas responsabilidades en el zoológico. ¡Un reto difícil para ambos!
Coherencias en Transcripción
Caption 37 [fr]: Il y a des erreurs, là, là et là. Il faudra tout recommencer.
Caption 37 [es]: Hay errores, ahí, ahí y ahí. Se tendrá que recomenzar todo.
video thumbnail
2:40

Les zooriginaux - Repos corsé - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Alca, nuestro pequeño pingüino tan devoto de sus deberes en el zoológico, no puede más y se encuentra en un estado crítico. Así que el doctor ha prescrito reposo forzado. ¡No van a creen quién deberá reemplazarlo en su puesto como cuidador del zoológico!
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [fr]: Comment voulez-vous que je me calme avec tout le travail qui m'attend?
Caption 29 [es]: ¿Cómo quieres que me calme con todo el trabajo que me espera?
video thumbnail
3:00

Il était une fois: Les Amériques - 1. Les premiers Américains - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 13 [fr]: De faire un pays tout neuf, tout beau
Caption 13 [es]:
12...7778798081...101102
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.