Yabla Francés
X
Yabla Francés
francés.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 96 de 102 
─ Vídeos: 1426-1440 de 1522 Total 1 horas 6 minutos.

Captions

video thumbnail
2:27

Charles-Baptiste - Interview

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 32 [fr]: Les hommes, les femmes, l'amour. Un peu tout ça, quoi.
Caption 32 [es]:
video thumbnail
2:54

Fanny et Corrine - Leurs origines

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 16 [fr]: peut-être la pollution, mais on... en tout cas, on a de beaux paysages.
Caption 16 [es]:
video thumbnail
3:37

Fanny & Corrine parlent de la mode - La mode à bas prix

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

¡Los buenos consejos de Fanny y Corrine para estar de moda sin gastar mucho!
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [fr]: et être tendance tout en étant économe.
Caption 10 [es]: y estar tendencia y al mismo tiempo ahorrador.
video thumbnail
4:19

Fanny & Corrine parlent de la mode - Tendances du printemps - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Aprende a estar siempre a la moda con Fanny y Corrine. Estas chicas encantadoras nos llevaran en tour a algunos de los lugares mejor vestidos en Nueva York para decirnos todo lo que se debe usar en la primavera.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [fr]: tout ce qui est floral, végétal...
Caption 14 [es]: todo lo que sea floral, vegetal...
video thumbnail
1:47

Le Journal - La traite humaine

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Se aconseja discreción
Los inmigrantes que viajan clandestinamente de Turquía a Gran Bretaña en ocasiones pagan un precio mayor a los quinientos euros que cobran los traficantes.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [fr]: Tout le long du chemin, je me suis dit de nombreuses fois: "Pourvu que je meure tout de suite!"
Caption 19 [es]: Durante todo el camino, me dije muchas veces: "¡Ojalá que me muera enseguida!"
video thumbnail
3:36

Charles-Baptiste - Je sais

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 7 [fr]: Alors, j'vais essayer de... de la faire. Elle a été écrite il y a deux jours; c'est tout nouveau.
Caption 7 [es]:
video thumbnail
3:42

F&F Pizza - Chez F&F - Part 1

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Canadá

Coherencias en Transcripción
Caption 23 [fr]: qui ont décidé de pas tout mettre leurs œufs dans le même panier.
Caption 23 [es]:
video thumbnail
2:42

Hugo Bonneville - Être musicien

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Canadá

Coherencias en Transcripción
Caption 13 [fr]: Parce que je suis un amateur de... de mots, je pense que je suis un auteur avant tout.
Caption 13 [es]:
video thumbnail
2:48

Charles-Baptiste - Sale type

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 15 [fr]: Tout seul, oh, avec ma folie
Caption 15 [es]:
video thumbnail
1:42

Le Journal - Choisir un nom d'enfant

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 4 [fr]: Livres, sites internet, ils – enfin, surtout elle – épluchent tout.
Caption 4 [es]:
video thumbnail
3:11

Peach FTL - L'Empreinte

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 4 [fr]: Et je détruis tout ce qui me dévore
Caption 4 [es]:
video thumbnail
1:37

Le Journal - L'Arche de Zoé

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 13 [fr]: en tout cas sur les têtes des membres de l'Arche de Zoé; il va bien falloir qu'on trouve une solution.
Caption 13 [es]:
video thumbnail
2:54

Phil Cambron - Ses révélations

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Canadá

Coherencias en Transcripción
Caption 5 [fr]: Regagner tout à ce que je crois
Caption 5 [es]:
video thumbnail
1:43

Le Journal - Les vignobles

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Dos mujeres -una francesa y una estadounidense- hablan sobre sus nueva carrera como propietarias de un viñedo.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [fr]: mais pour quelques hectares, comptez tout de même plusieurs centaines de milliers d'euros.
Caption 29 [es]: pero por algunas hectáreas, espere de todas maneras pagar unas centenas de millares de euros.
video thumbnail
1:33

Le Journal - Les Ch'tis

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 6 [fr]: Et le pape de la frite n'est pas du tout surpris du succès du film.
Caption 6 [es]:
12...9495969798...101102
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.