Yabla Francés
X
Yabla Francés
francés.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 61 de 102 
─ Vídeos: 901-915 de 1522 Total 1 horas 13 minutos.

Captions

video thumbnail
4:23
utoob

Lartiste - Chocolat feat. Awa Imani

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 43 [fr]: On s'en va sans pour autant tout foutre en l'air
Caption 43 [es]:
video thumbnail
3:22

Lionel - à Lindre-Basse - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 2 [fr]: afin de... ben d'observer tout simplement, hein,
Caption 2 [es]:
video thumbnail
4:02

Voyage en France - Montmorency - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 45 [fr]: car tout le monde ici appelle cet endroit la Maison des Commères,
Caption 45 [es]:
video thumbnail
2:10
utoob

Banlieues françaises - jeunes et policiers, l'impossible réconciliation? - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 23 [fr]: entre la police et les enfants déjà tout petits.
Caption 23 [es]:
video thumbnail
2:13
utoob

France 24 - Découvrez le parcours du médicament : Du laboratoire à la pharmacie

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 6 [fr]: Les chercheurs tentent tout d'abord de développer
Caption 6 [es]:
video thumbnail
3:39

Voyage en France - Montmorency - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 8 [fr]: qui vous permettront d'appeler... d'apprécier pleinement tout ce paysage.
Caption 8 [es]: que les permitirán nombrar... apreciar plenamente todo este paisaje.
video thumbnail
3:15
utoob

Banlieues françaises - jeunes et policiers, l'impossible réconciliation? - Part 1

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Francia

Un grupo de periodistas visita Aulnay-sous-Bois para entrevistar a los jóvenes que viven en este sector, y preguntarles sobre su complicada relación con la policía. En esta zona, donde existen mas de tres mil habitaciones públicas, las organizaciones culturales y deportivas suplen a veces el rol que deberían tener las autoridades.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [fr]: Ouais, Banlieue Treize où tout le monde saute partout.
Caption 19 [es]: Sí, "Banlieue Treize" donde todo mundo salta por todos lados.
video thumbnail
2:58

Le saviez-vous? - La couleur noire et ses expressions

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Patricia nos enseña algunas expresiones que involucran al color negro y sus connotaciones en el idioma francés.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [fr]: Tout n'est pas aussi noir.
Caption 16 [es]: Todo no es tan negro.
video thumbnail
3:13

Lionel - à Lindre-Basse - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

En este episodio, Lionel y su primo Jean-Pierre continúan visitando Lindre-Basse, con sus maravillosas vistas y todos sus estanques, los cuales se vacían de tiempo en tiempo y son utilizados para el cultivo de cereales que, después, servirán de alimento a los peces.
Coherencias en Transcripción
Caption 64 [fr]: qui constituent un milieu tout à fait favorable
Caption 64 [es]: que constituyen un medio completamente favorable
video thumbnail
2:43
utoob

Louane - Maman

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 6 [fr]: Tout recommencera au printemps
Caption 6 [es]:
video thumbnail
3:11

Lionel - La ville de Toul

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Lionel está en Toul, una ciudad medieval cerca de Nancy, al noreste de Francia. Aquí podrás encontrar, además de un puerto magnífico, la hermosa Catedral de Saint-Étienne. ¡No te la pierdas!
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [fr]: Et ici, la mairie, l'hôtel de ville de Toul est tout simplement un palais épiscopal.
Caption 16 [es]: Y aquí, la alcaldía, el ayuntamiento de Toul, es simplemente un palacio episcopal.
video thumbnail
3:38

Lionel - à Lindre-Basse - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Lionel y su primo Jean-Pierre te invitan a descubrir una sección muy interesante del parque regional natural de Lorena. Aquí podrás aprender un poco sobre las minas de sal de la región, así como los hábitos migratorios de las cigüeñas.
Coherencias en Transcripción
Caption 44 [fr]: Qu'est-ce que c'est exactement? -Ah, la salicorne est une plante tout à fait originale
Caption 44 [es]: ¿Qué es exactamente? -Ah, la salicornia es una planta totalmente original
video thumbnail
3:11

Le saviez-vous? - Le mode du conditionnel

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Patricia explica cómo se forma el modo condicional en francés, tanto en tiempo presente como en pasado.
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [fr]: si tout était parfait.
Caption 31 [es]: si todo estuviera perfecto.
video thumbnail
1:52
utoob

Demain - Trailer

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Para contar esta historia, Cyril Dion, Mélanie Laurent y su equipo viajarán por diez países: Francia y la isla Reunión, Dinamarca, Finlandia, Bélgica, India, Gran Bretaña, Estados Unidos, Suiza, Suecia e Islandia. De su recorrido surgirá el documental Demain (Mañana).
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [fr]: Tout va déjà trop mal.
Caption 14 [es]: Todo está ya demasiado mal.
video thumbnail
3:58

Le saviez-vous? - Conjugaison au futur simple de l’indicatif

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

En este vídeo aprenderás a conjugar los verbos del primer grupo en el futuro simple del indicativo.
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [fr]: Par exemple: Vous étudierez cette leçon très sérieusement tout à l'heure,
Caption 34 [es]: Por ejemplo: Ustedes estudiarán esta lección muy seriamente en unos momentos,
12...5960616263...101102
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.