Todos

Calentar Entrenar

Français avec Nelly - "Demain, dès l'aube" par Victor Hugo - Part 2

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 76 [fr]: en coupant des oignons tout à l'heure, voilà.
Caption 76 [es]:

Calentar Entrenar

Le Jour où tout a basculé - Nos enfants s'aiment - Part 4

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 48 [fr]: Voilà. Fin de la conversation.
Caption 48 [es]:

Calentar Entrenar

Mère & Fille - Le dentiste

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 53 [fr]: Et voilà. Eh ben c'est parfait.
Caption 53 [es]:

Calentar Entrenar

Automne et Soline - Les temps libres

Dificultad: Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 19 [fr]: Et voilà.
Caption 19 [es]:

Calentar Entrenar

Sophie et Alexandre - Être acteur en 2025

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 20 [fr]: Voilà. C'est ça que je fais.
Caption 20 [es]:

Calentar Entrenar

Automne et Soline - Les vacances de Pâques

Dificultad: Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 52 [fr]: Du coup et... Voilà.
Caption 52 [es]:

Calentar Entrenar

Mère & Fille - Ciné, strass et paillettes

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Barbara irá al cine con Gaël, el lugar más propicio para los besos. Pero primero, tendrán que deshacerse de los padres... ¿Cómo terminará esta noche llena de promesas?

Coherencias en Transcripción

Caption 51 [fr]: Voilà, voilà, voilà.
Caption 51 [es]: Ya está, ya está, ya está.

Calentar Entrenar

Français avec Nelly - L'histoire de Notre-Dame de Paris - Part 2

Dificultad: Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 22 [fr]: Voilà, un événement historique.
Caption 22 [es]:

Calentar Entrenar

Sophie et Olivier - Les César

Dificultad: Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 4 [fr]: Voilà et, euh... ben ça avait l'air bien.
Caption 4 [es]:

Calentar Entrenar

Le Jour où tout a basculé - Ma patronne est folle de moi - Part 8

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Se aconseja discreción

Marianne no duda en atacar también a Rim y chantajearla. Thibault y Rim presentan una denuncia y ganan el juicio, ¡y tienen una buena noticia que anunciarles!

Coherencias en Transcripción

Caption 64 [fr]: Voilà. On est allé au Touquet, à la mer.
Caption 64 [es]: Fuimos a Le Touquet, al mar.

Calentar Entrenar

Français avec Nelly - L'histoire de Notre-Dame de Paris - Part 1

Dificultad: Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 57 [fr]: Mais voilà, c'est une journée qui est magnifique pour moi.
Caption 57 [es]:

Calentar Entrenar

Sophie et Patrice - Le Canard enchaîné

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 40 [fr]: et après voilà, ils sont...
Caption 40 [es]:

Calentar Entrenar

Français avec Nelly - Les top 100 adjectifs à connaître - Part 3

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 90 [fr]: Et voilà.
Caption 90 [es]:

Calentar Entrenar

Sara et Lionel - Être en retard

Dificultad: Principiante

Francia

¿Eres siempre puntual como Lionel o siempre llegas tarde como Sara? Escuchen bien esta conversación para entender la psicología de estos dos comportamientos opuestos.

Coherencias en Transcripción

Caption 40 [fr]: Voilà, je pense que tout ça peut être mis
Caption 40 [es]: Bueno, creo que todo esto puede ser puesto

Calentar Entrenar

Mère & Fille - Un vent de liberté

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 49 [fr]: Et voilà ! Ni vu ni connu.
Caption 49 [es]:

Dificultad

Categoría

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.

Dificultad

Categoría

Todos

Campo

Captions

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.