Todos

Calentar Entrenar

Les zooriginaux - Le Secret d'Alca - Part 4

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 43 [fr]: Bon, eh bien voilà.
Caption 43 [es]:

Calentar Entrenar

Le Jour où tout a basculé - Ma collègue veut ma place - Part 3

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Patricia hace revelaciones impactantes sobre la salud de Fabrice, quien no tiene idea de lo que está sucediendo a su alrededor.

Coherencias en Transcripción

Caption 21 [fr]: Voilà. Fabrice...
Caption 21 [es]: Ahí está. Fabrice...

Calentar Entrenar

Sophie et Patrice - Les transports publics

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 21 [fr]: Ah ben, ça c'est sûr. -Voilà.
Caption 21 [es]:

Calentar Entrenar

Français avec Nelly - Comment remplacer "mais"

Dificultad: Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 48 [fr]: Et enfin, voilà « pourtant », « même si » et « alors que »,
Caption 48 [es]:

Calentar Entrenar

Sophie et Patrice - Le noble art

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 59 [fr]: où tu... Voilà, les poires, c'est beau.
Caption 59 [es]:

Calentar Entrenar

Les zooriginaux - Le Secret d'Alca - Part 3

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 8 [fr]: Ben voilà, euh...
Caption 8 [es]:

Calentar Entrenar

Marie et Sandra - Atelier d'art - Part 24

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 54 [fr]: Voilà donc les deux premières pour plus... pour observer
Caption 54 [es]:

Calentar Entrenar

Les zooriginaux - Le Secret d'Alca - Part 1

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 31 [fr]: Et voilà.
Caption 31 [es]:

Calentar Entrenar

Français avec Nelly - Ma vie à Paris - Part 5

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 55 [fr]: Voilà, essayer d'apprendre des choses.
Caption 55 [es]:

Calentar Entrenar

Le Jour où tout a basculé - À l'audience - Escroqué par une "marieuse" ? - Part 6

Dificultad: Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 67 [fr]: Euh... voilà, ben je suis venue parce que...
Caption 67 [es]:

Calentar Entrenar

Sophie et Patrice - La chaleur

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia Parisino

Coherencias en Transcripción

Caption 67 [fr]: ben voilà, une espèce de... d'évolution qui se fait naturellement ?
Caption 67 [es]:

Calentar Entrenar

Leïa - Les bateaux, le port et les chats

Dificultad: Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 30 [fr]: ils nous ont craché dessus et ils nous ont griffés. Voilà.
Caption 30 [es]:

Calentar Entrenar

Le Jour où tout a basculé - À l'audience - Escroqué par une "marieuse" ? - Part 5

Dificultad: Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 18 [fr]: Seulement, euh... Voilà.
Caption 18 [es]:

Calentar Entrenar

Les zooriginaux - 6. Tiger Minor - Part 3

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 2 [fr]: Regarde, le voilà qui arrive !
Caption 2 [es]:

Calentar Entrenar

Sophie et Patrice - Le tarot de Marseille

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 41 [fr]: La sardine que j'ai pêchée ce matin. -Voilà, tu vois.
Caption 41 [es]:

Dificultad

Categoría

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.

Dificultad

Categoría

Todos

Campo

Captions

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.