Yabla Francés
X
Yabla Francés
francés.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 47 de 65 
─ Vídeos: 691-705 de 972 Total 1 horas 28 minutos.

Captions

video thumbnail
5:24

Manif de la semaine - Anti pub, Anti écran

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 19 [fr]: Donc, déjà quand nous faisons des procès, eh bien nous les gagnons. Voilà.
Caption 19 [es]:
video thumbnail
1:29

Cap 24 - Alessandro di Sarno se met au point de croix

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 17 [fr]: Voilà, vous voyez. -Ils ne sont pas imprimés, la grande tendance aujourd'hui... -Oui.
Caption 17 [es]:
video thumbnail
2:35

Joanna - La course à pied: Conseils

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 30 [fr]: et de trouver un équilibre cardiorespiratoire pendant que tu cours. -Oui. -Voilà.
Caption 30 [es]:
video thumbnail
3:19

Il était une fois: Les découvreurs - 13. Stephenson - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

George Stephenson prueba su nuevo invento, una locomotora de vapor.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [fr]: Des chevaux, voilà ce qu'il nous faut.
Caption 21 [es]: Los caballos, eso es lo que nos hace falta.
video thumbnail
4:19

Micro-Trottoirs - La vie après la mort…

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 3 [fr]: On est là pendant un moment, puis après on n'y est plus. Et puis voilà.
Caption 3 [es]:
video thumbnail
3:11

Lionel et Chantal - à Frémestroff

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Lionel nos lleva a la pequeña villa de Frémestroff, ubicada a pocos kilómetros de la frontera con Alemania. Con tan solo trescientos siete habitantes, que hablan su propio dialecto además del francés, esta villa ejemplifica la sencillez de la vida rural.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [fr]: Voilà. Qu'est-ce que vous pouvez nous dire sur ce mignon village lorrain?
Caption 11 [es]: Ahí está. ¿Qué puede usted decirnos sobre esta linda villa de Lorena?
video thumbnail
6:23

Watt’s In - Stromae : Papaoutai Interview Exclu - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Bélgica

Coherencias en Transcripción
Caption 88 [fr]: et ça me touche beaucoup, voilà.
Caption 88 [es]:
video thumbnail
3:59

Alsace 20 - Grain de Sel: le titre de Maître Restaurateur, c'est quoi?

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 13 [fr]: C'est un chef, voilà.
Caption 13 [es]:
video thumbnail
3:10

Il était une fois: Les découvreurs - 13. Stephenson - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

En la serie animada "Había una vez... los descubridores" el Maestro explica cómo la máquina de vapor es un invento relativamente nuevo. Si bien es cierto que Herón de Alejandría inventó esta ingeniosa máquina hace más de dos mil años, no fue hasta el siglo XVIII que Denis Papin le dio una aplicación práctica.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [fr]: voilà très longtemps, Héron avait inventé la machine à vapeur, n'est-ce pas?
Caption 6 [es]: hace ya mucho tiempo, Herón había inventado la máquina de vapor, ¿no es cierto?
video thumbnail
2:56

Joanna - Son quartier

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Joanna nos muestra el barrio en donde vive. Acompáñala a visitar su jardín, un bar local y un parque cercano a su apartamento, mientras practicas tu vocabulario.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [fr]: Voilà. -Merci!
Caption 22 [es]: Aquí está. -¡Gracias!
video thumbnail
1:24

Grand Lille TV - Réussir sa table de réveillon

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 18 [fr]: Et voilà! Ça vous fait un joli pliage
Caption 18 [es]:
video thumbnail
1:47

TV Vendée - Fêtes de fin d’année : manger léger et équilibré

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 4 [fr]: On essaye de manger un peu plus de légumes verts, euh... bon des soupes et voilà.
Caption 4 [es]:
video thumbnail
40:06

Il était une fois: Les Amériques - 9. Cortés et les Aztèques - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Cortés se lanza a la conquista de México con cuatrocientos hombres, dieciséis caballos, y siete cañones. Ya en tierras bajo el domino azteca recibirá el apoyo de los ejércitos de varios pueblos nativos, como los totonacas y tlaxcaltecas.
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [fr]: Formidable! Voilà ce que j'espérais.
Caption 28 [es]: ¡Formidable! ¡Era lo que esperaba!
video thumbnail
2:30

Il était une fois: Les Amériques - 9. Cortés et les Aztèques - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 1 [fr]: Voilà ce que nous allons faire. Toi, Alvarado. Toi, Alvilax.
Caption 1 [es]:
video thumbnail
2:40

Cap 24 - Charlie Hebdo, Alessandro Di Sarno enquête...

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción
Caption 3 [fr]: Voilà. Oh, qu'est-ce que c'est? -On se méfie, on se méfie, hein. À Charlie Hebdo, on se méfie.
Caption 3 [es]:
12...4546474849...6465
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.