Sophie le cuenta a Patrice el error que Francia cometió durante el partido de fútbol Francia-Albania cuando tocaron el himno nacional equivocado.

Patrice tuvo la oportunidad de interpretar al ícono literario Marcel Proust en una producción en la playa. Él y Sophie reflexionan sobre esta maravillosa experiencia.