Todos

Calentar Entrenar

Sara et Lionel - J'ai mal aux dents

Dificultad: Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 45 [fr]: pour le moindre petit problème,
Caption 45 [es]:

Calentar Entrenar

Les zooriginaux - Le Secret d'Alca - Part 4

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 5 [fr]: C'est un petit peu compliqué.
Caption 5 [es]:

Calentar Entrenar

Marie et Sandra - Atelier d'art - Part 27

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 29 [fr]: Et justement j'ai besoin un petit peu
Caption 29 [es]:

Calentar Entrenar

Mère & Fille - Cuisine Monster

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 71 [fr]: Attention, hein, c'est un petit peu épicé.
Caption 71 [es]:

Calentar Entrenar

Sara et Lionel - La peinture

Dificultad: Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 24 [fr]: Et c'était pour juste décorer un petit objet dans mon jardin.
Caption 24 [es]:

Calentar Entrenar

Français avec Nelly - Comment remplacer "mais"

Dificultad: Principiante

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 3 [fr]: Tu sais, ce petit mot
Caption 3 [es]:

Calentar Entrenar

Sophie et Patrice - Le noble art

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 19 [fr]: Et petit à petit des boxeurs arrivant dans le... dans le...
Caption 19 [es]:

Calentar Entrenar

Français avec Nelly - Fruits et légumes - Part 2

Dificultad: Nuevo

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 43 [fr]: D'ailleurs, c'est un petit surnom affectueux
Caption 43 [es]:

Calentar Entrenar

Les zooriginaux - Le Secret d'Alca - Part 3

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 27 [fr]: pourrait peut-être bien aller faire un petit tour à la réserve.
Caption 27 [es]:

Calentar Entrenar

Le Jour où tout a basculé - Ma collègue veut ma place - Part 1

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

El ascenso de Fabrice provoca los celos de una compañera que hará todo lo posible para perjudicarlo difundiendo chismes a sus espaldas. ¿Logrará Fabrice hacer triunfar la verdad?

Coherencias en Transcripción

Caption 66 [fr]: Olivier a toujours eu un petit faible pour Fabrice.
Caption 66 [es]: Olivier siempre ha tenido debilidad por Fabrice.

Calentar Entrenar

Marie et Sandra - Atelier d'art - Part 25

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 14 [fr]: Alors oui, il m'a montré quelques... son petit panier
Caption 14 [es]:

Calentar Entrenar

France 24 - Jeux olympiques de Paris 2024 : un levier de transformation urbaine ? - Part 2

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 40 [fr]: Si on a un avis un petit peu négatif sur ce qui se passe,
Caption 40 [es]:

Calentar Entrenar

Marie et Sandra - Atelier d'art - Part 24

Dificultad: Intermedio

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 19 [fr]: Ils vont essayer d'augmenter leur vocabulaire un petit peu.
Caption 19 [es]:

Calentar Entrenar

Le Jour où tout a basculé - À l'audience - Escroqué par une "marieuse" ? - Part 7

Dificultad: Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 8 [fr]: Pourquoi avez-vous soudain décidé d'arrêter ce petit jeu ?
Caption 8 [es]:

Calentar Entrenar

Les zooriginaux - Le Secret d'Alca - Part 1

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Francia

Coherencias en Transcripción

Caption 62 [fr]: {nous} saurons garder pour nous son petit, petit secret.
Caption 62 [es]:

Dificultad

Categoría

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.

Dificultad

Categoría

Todos

Campo

Captions

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.